诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏席》
《咏席》全文
宋 / 丁谓   形式: 五言律诗  押[冬]韵

著位时专绝,铺筵罄恪恭。

鲁堂曾子避,汉殿戴凭重。

黼绣矜华靡,莞茅助礼容。

轩皇膺帝锡,瑶彩映昂颙。

(0)
拼音版原文全文
yǒng
sòng / dīngwèi

zhùwèishízhuānjuéyánqìnggōng

tángcénghàn殿diàndàipíngzhòng

xiùjīnhuáwǎnmáozhùróng

xuānhuángyīngyáocǎiyìngángyóng

注释
著位:显赫的地位。
专绝:无人能及。
罄恪恭:极其恭敬。
鲁堂:指孔子讲学的场所,暗示谦逊让贤。
曾子:孔子弟子,以谦虚著称。
汉殿:汉代宫殿,代表权威。
戴凭:戴凭,历史人物,此处指代有威望的人。
黼绣:绣有黑白花纹的礼服,象征华贵。
矜华靡:炫耀奢华。
莞茅:莞草和茅草,用于祭祀或礼仪,象征简朴。
轩皇:帝王的尊称。
膺帝锡:承受皇帝的恩赐。
瑶彩:美玉般的光彩。
昂颙:抬头仰望,表示尊敬。
翻译
地位显赫无人能及,礼仪周全尽显恭敬。
孔子曾在此避位让贤,汉代殿堂戴凭威望深重。
华丽的礼服炫耀华贵,简朴的莞茅增添庄重气氛。
皇帝恩赐予他尊荣,光彩照人令人瞩目。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家、政治家丁谓所作,名为《咏席》。丁谓在诗中通过描绘古代圣贤和帝王使用的坐具,以此来赞美他们的德行和仪表。

“著位时专绝,铺筵罄恪恭。”这里描写的是古人坐在席子上时,心神专注,行为举止都显得恭敬有礼。著位,即就座;专绝,指心神集中不散乱;铺筵,即铺设坐具;罄恪恭,是形容行为的庄重。

“鲁堂曾子避,汉殿戴凭重。”这一句提到了儒家大师曾参(即曾子)在鲁国的学堂中讲学,以及西汉时期的皇帝在宫殿中的威仪。鲁堂指的是曾参所在的学堂;曾子避,是说他躲避在书卷之中,象征他的学问和德行;汉殿是指汉朝的宫殿;戴凭重形容皇帝庄严肃穆的气度。

“黼绣矜华靡,莞茅助礼容。”这两句通过对古代贵族和士人使用的华丽坐具及草席的描写,来赞美他们的礼仪之美。黼绣,即精美的织物;矜华靡,是指装饰华丽的席子;莞茅是粗糙的草席;助礼容,是说这些简单或华贵的坐具都能辅助人们保持得体的礼仪姿态。

“轩皇膺帝锡,瑶彩映昂颙。”最后两句则是对帝王宝座的描绘,以及由此展现的帝王威严。轩皇,是指装饰华美的御车;膺帝锡,是说帝王坐在高贵的宝座上;瑶彩,即用美丽的玉石和丝织品装饰的席子;映昂颙,是形容光彩照耀,气势非凡。

丁谓通过这首诗展示了他对古代文化和礼仪的深厚情感,以及对帝王与士人德行的高度赞扬。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

国香慢.赵子固水仙长卷,曹君直藏

露浥烟融。是玉盘迸泪,染出春工。

亭亭佩环无语,太液西东。

阅尽苍凉天水,殢人想、颦绿羞红。

王孙旧身世,乱剪冰绡,弹满鲛宫。

白头簪未许,甚遗芳卷里,倾国偏逢。

翠销陈浅,微步难认仙蓬。

夜夜思君北渚,伴月明、还绕湘丛。

江南断肠后,梦落空洲,一笛蘋风。

(0)

惜余春慢.戊午三月二十五日偕月子泛舟湖上三潭,登孤山,饮楼外楼,用樊榭戊戌三月二十二日泛湖,次清真韵。是日所乘舟即曲园叟小游梅舰也

红抹桃云,绿平柳涨,故苑檐花关断。

清明积雨,镜里犹寒,未敞晶窗十扇。

认取浮俞舰名,梅隐词仙,鹤飞留箭。

对靓妆西子,苎衣初试,眼波流远。

看时节、叶密巢居,荷攒港曲,裙衩借他浓染。

钿车油壁,皓月香邻,千古同心难变。

谁道登临有人,眷念南朝,惜伊柔倩。

又歌楼过酒,好记襟痕点点。

(0)

送邑令杨蓉初先生归养

信是真儒自有真,济时循吏旧词臣。

方隅措置关元气,宦海论交遇古人。

万物正深甘雨望,一官难系白云身。

点苍山下灵萱寿,东国棠枝共好春。

(0)

题松鹿图

养成头角几春秋,立脚尘寰自结俦。

老柏丰标觇素抱,灵芝气味意相投。

宋贤古洞曾陪读,虞帝深山记与游。

待到笙簧吹鼓候,也从萍野鸣呦呦。

(0)

剃头

搔首踟蹰散发时,刀光皎处鬓如丝。

吕仙妙术今犹在,留作工夫世上奇。

(0)

机器局

乾坤火器不敢逞,上有炎轮下炎井。

大块水机不敢作,西有弱水东汤谷。

气机潜藏一朝开,千山万山鬼神哭。

机械循环何时穷,生民万类皆荼毒。

时势所趋亦难止,竭力为之将胡底。

损伤元气民怨咨,台湾脧削痛肤理。

加赋征商罄国赀,机器局中贮祸水。

国家自强在无形,销金铄石通精诚。

西洋有道不在器,惠政善谋无不兴。

国强不闻恃险马,区区利器何足行。

外虽示勇中心怯,西人亦岂畏虚声。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1