春深桃李争时节，千团红云万堆雪。
东风一夜吹欲空，曲径平池烂如缬。
城门猎猎双青旗，羲和促辔西南驰。
中原未有澄清日，志士虚捐少壮时。
《暮春叹》全文
- 拼音版原文全文
暮 春 叹 宋 /陆 游 春 深 桃 李 争 时 节 ，千 团 红 云 万 堆 雪 ；东 风 一 夜 吹 欲 空 ，曲 径 平 池 烂 如 缬 。城 门 猎 猎 双 青 旗 ，羲 和 促 辔 西 南 驰 。中 原 未 有 澄 清 日 ，志 士 虚 捐 少 壮 时 。
- 注释
- 春深：春季深入，花开得繁盛。
桃李：桃花和李花，代指春天的花朵。
红云：形容盛开的花朵密集如云。
东风：春风。
烂如缬：形容色彩鲜艳，如同织物上的图案。
猎猎：形容旗帜随风飘动的声音。
羲和：古代神话中的太阳神。
澄清日：指社会安定、天下太平的日子。
志士：有理想、有抱负的人。
虚捐：白白浪费。
少壮时：指年轻力壮的时候。
- 翻译
- 春天深处桃李竞相开放，如同千万团红云和万堆白雪。
一夜东风吹过，花儿几乎落尽，只有弯曲小径和池塘边的景色如彩绸般斑斓。
城门外青色旗帜飘扬，太阳神羲和催马向西南疾驰。
中原地区还未等到太平日子，有志之士白白浪费了青春年华。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天深处桃李竞相绽放的盛景，犹如千万团红云和万堆白雪，绚丽壮观。然而，一夜东风过后，花朵凋零，只剩下满地残红，景色凄美如染色的绸缎。诗人笔下的城门外，青旗飘扬，象征着时光匆匆，太阳西下，驾车的羲和疾驰而去。诗人感叹，中原局势动荡，国家尚未安定，志士们的壮志豪情却在这样的乱世中白白消逝。整体来看，这首《暮春叹》寓含了对时局和个人抱负的深深忧虑。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
至睦州泊新安江口
前岁过此州，手持七闽节。
虽远更惮劳，揽辔迟明发。
回瞻七里滩，何日榜舟歇。
幸得满三年，解符下瓯粤。
却到新安江，依然旧澄澈。
敛巾照江水，无白可添发。
州人多故吏，罗立皆磬折。
问我此去心，复有何施设。
兴言顾诸老，谢尔相慰说。
此度归来心，可共严陵说。