清江碧草两悠悠，各自风流一种愁。
正是落花寒食夜，夜深无伴倚南楼。
《寒食夜》全文
- 注释
- 清江：清澈的江水。
碧草：青翠的草。
悠悠：茂盛、悠长的样子。
风流：指情感或风韵。
愁：忧愁。
落花：凋零的花朵。
寒食夜：古代习俗，在清明前一天禁火，夜晚称为寒食夜。
夜深：深夜。
无伴：没有伴侣。
倚：依靠。
南楼：南方的高楼。
- 翻译
- 清澈的江水边青草茂盛，各自飘摇着各自的情感。
在这个落花纷飞、寒食节的夜晚，夜深人静时我独自倚靠在南楼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远而又带有一丝忧愁的春日景象。开头“清江碧草两悠悠”一句，设定了一个宁静、美丽的自然画面，清澈的江水和郁郁葱葱的青草都在诉说着它们各自独有的故事，或许是大自然赋予它们的声音。"各自风流一种愁"则透露出诗人对这宁静景象中潜藏的情感波动有所感慨，似乎每一片风吹过的草木都承载着不同的忧思。
紧接着“正是落花寒食夜”一句，时间背景被设定为寒食节这一特定的夜晚。寒食节，又称冷饭节，是中国古代的一个习俗，在清明前后，不生火煮食，以纪念古代英雄。这里的“落花”则增添了一份凄美与孤寂，春天的花瓣随风飘落，似乎也在诉说着无尽的哀愁。
最后“夜深无伴倚南楼”一句，则是诗人在这样的夜晚，独自一人靠坐在南边的楼上，感受着夜的深沉与孤独。这里的“南楼”有可能是诗人的居所，也是他思考和感怀往事的地方。整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人内心的寂寞和对生活的一种淡然情怀。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
再和二首·其一
鱼跳须过龙门，虎骤不从兔径。
上士闻道勤行，岂以难能为病。
固守满堂之珍，肯使如瓶之罄。
对境一念不萌，应缘六根皆净。
刚克本自沉潜，动直先由专静。
达理必明其权，尽性以至于命。
鼎中水腾火降，炉内阴衰阳盛。
神功妙合虚无，天光潜发泰定。
岂惟出尘离俗，便可超凡入圣。
自怜末学多方，未得大中至正。
莫知斡运帝车，宁解执持坤柄。
丹经苦阅残编，素发羞看明镜。
要求直截真机，速了圆明正性。
何妨万两金成，已是一生事竟。
至言今许发蒙，三沐三薰谛听。