碧玉枝头玉露漙，风霜晚节要人看。
生香正色慇勤意，肯入冬窝共岁寒。
《病起掇黄花数本焚香清坐二首·其二》全文
- 注释
- 碧玉：形容绿色如玉的植物。
枝头：树枝的末端。
玉露：像玉一样晶莹的露水。
漙：形容露水多而浓重。
风霜：寒冷的天气，比喻人生的艰难困苦。
晚节：晚年，指人的品格在经历岁月后更加显现。
要人看：期待被人看见和赞赏。
生香：散发出香气。
正色：本色，不加修饰的美。
慇勤意：深厚而恳切的情感。
肯：愿意。
冬窝：冬天的避风处，比喻困境或艰难时期。
共岁寒：共同度过严冬。
- 翻译
- 碧绿的树枝上挂着晶莹的露珠，
它在风霜中保持着晚年的高洁，等待人们来欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清雅的画面：碧玉般的枝头上挂着晶莹的露珠，象征着高洁的品质。诗人强调这株植物在风霜严寒中仍保持其鲜艳的颜色和散发出的芬芳，寓意着坚韧不屈的精神和对美德的坚守。它愿意在寒冬中与人相伴，传递出一种积极向上的生活态度。整首诗表达了诗人病愈后借花自省，以花为友，以花的精神鼓舞自己的心境。钱时通过此诗展现了宋代士人的高尚情操和对生活的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王元渤自湖楚归赠之
南池荷叶叠青钱，玉山门外君著鞭。
南池荷叶成青伞，问君东游何当返。
闻道湖州又楚州，旧隐故乡宜款款。
清晨剥啄叩我门，我不出门非是懒。
不知何物苦相干，能令人热令人寒。
偶然脱命冰炭里，至今体不胜衣冠。
溪流落尽才如带，想见南池空聚块。
更无小鸭睡枯荷，况有红妆依翠盖。
眼看物变惜年光，明月黄花盍举觞。
知有中秋恐无分，须君满意作重阳。