销冰作水旋成家，犹似江头竹外斜。
试问坐中还几客，九人而已更梅花。
《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首·其一》全文
- 注释
- 销冰：冰雪融化。
作水：化为流水。
旋成家：迅速形成小溪。
犹似：犹如。
江头：江边。
竹外：竹林之外。
试问：请问。
坐中：在座。
还几客：还有多少客人。
九人而已：只有九个人。
更梅花：再加上梅花。
- 翻译
- 冰雪消融汇成小溪，仿佛江边竹林旁的景象。
请问在座的客人还有几位？只有九人，再加上梅花便是十了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所创作的，名为《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首（其一）》。诗中通过描绘室内摆放的梅花和聚会的情景，展现了诗人的雅致情怀。
“销冰作水旋成家”一句，用鲜明的笔触描绘出梅花在瓶中的姿态，好像是从冰中融化而出的清澈之水，流转形成一个温馨的家庭环境。"犹似江头竹外斜"则将室内的梅花与自然界的竹子相比较，表达了诗人对自然景物的亲切感受和艺术加工。
“试问坐中还几客”一句，引出下文的聚会场景，询问坐在屋中的宾客还有多少。"九人而已更梅花"则回答说，只有九位客人，而且室内只有梅花作陪，简洁明快地勾勒出了诗人心目中理想的社交圈和宁静雅致的生活状态。
这首诗语言简练，意境清新，是宋代文人山水田园诗风格的一种体现。通过对梅花的描写，诗人传达了自己超脱尘嚣、追求精神寄托的审美情趣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
寄题杨升庵先生写韵楼
左顺门前哭声起，诏狱争收杨太史。
两番败杖血未乾，失病匆匆行万里。
万里投荒供远游，点苍山色横吟眸。
禅房小住二十日，遂令名迹成千秋。
海光旧额问谁署，楼上徘徊不忍去。
轶事曾闻续采鸾，此是先生著书处。
六书转注留艺林，一字价值双南金。
楼与先生同不朽，从今蛮语变华音。
先生品羞璁萼伍，先生学本程朱主。
德业何由臻日新，资性不足书堪补。
年年瘴海嗟飘零，只眼徒为白也青。
一编商榷亦偶尔，斯楼终古流芳馨。
君不见，梁王宫殿生禾黍，黔国亭台游雀鼠。
胜地非逢著作才，雕梁画栋归何许。
又不见，《实录》亲持史局权，赎刑谠论动经筵。
回翔馆阁终无恙，安得修名绝域传。
呜呼簪花傅粉皆游戏，气节犹存大礼议。
木密谁争投笔功，桂湖空忆藏书地。
《垂柳》诗成任自讴，一声横笛不胜愁。
那知明社成墟久，突兀天涯剩此楼。
《寄题杨升庵先生写韵楼》【清·严廷珏】左顺门前哭声起，诏狱争收杨太史。两番败杖血未乾，失病匆匆行万里。万里投荒供远游，点苍山色横吟眸。禅房小住二十日，遂令名迹成千秋。海光旧额问谁署，楼上徘徊不忍去。轶事曾闻续采鸾，此是先生著书处。六书转注留艺林，一字价值双南金。楼与先生同不朽，从今蛮语变华音。先生品羞璁萼伍，先生学本程朱主。德业何由臻日新，资性不足书堪补。年年瘴海嗟飘零，只眼徒为白也青。一编商榷亦偶尔，斯楼终古流芳馨。君不见，梁王宫殿生禾黍，黔国亭台游雀鼠。胜地非逢著作才，雕梁画栋归何许。又不见，《实录》亲持史局权，赎刑谠论动经筵。回翔馆阁终无恙，安得修名绝域传。呜呼簪花傅粉皆游戏，气节犹存大礼议。木密谁争投笔功，桂湖空忆藏书地。《垂柳》诗成任自讴，一声横笛不胜愁。那知明社成墟久，突兀天涯剩此楼。
https://www.fglrt.com/shici/u5BkcSp.html