古人已逐秋草没，明月空随秋浪翻。
安得古人似明月，长来此地对金樽。
《寄题峡州宜都县古亭》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 峡 州 宜 都 县 古 亭 宋 /郑 獬 古 人 已 逐 秋 草 没 ，明 月 空 随 秋 浪 翻 。安 得 古 人 似 明 月 ，长 来 此 地 对 金 樽 。
- 翻译
- 古人们已经随着秋天的草丛消失无踪
明亮的月亮空自随着秋水波涛起伏
- 注释
- 古人：指过去的贤人或古人。
逐：追逐，这里引申为消失。
秋草：秋季的草木，象征岁月流逝。
没：消失。
明月：明亮的月亮，象征永恒和美好。
空随：空自跟随，无人陪伴。
秋浪：秋天的江河湖海的波浪。
安得：如何能得到，表示愿望。
古人似明月：像古人那样恒久不变。
长来：长久停留。
此地：这里，指眼前景色。
金樽：泛指精致的酒杯，常用来盛酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《寄题峡州宜都县古亭》，通过对古人与明月的描绘，表达了诗人对历史的追思和对当下美景的向往。首句"古人已逐秋草没"，写出了岁月流转，古人与秋草一同消失在历史的长河中，暗示了时间的无情流逝。次句"明月空随秋浪翻"则借明月与秋浪的动态画面，寓言了时光的不断更迭。
诗人感慨之余，发出了"安得古人似明月，长来此地对金樽"的感叹，希望古人如那永恒的明月，能常伴自己在此地把酒言欢，享受宁静美好的时光。这表达了诗人对古人智慧的仰慕，以及对当下生活的珍惜和对未来的期待。整体上，这首诗寓情于景，富有哲理，体现了宋诗的深沉韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和僧咏牡丹
万缘销尽本无心，何事看花恨却深。
都是支郎足情调，坠香残蕊亦成吟。
一字至九字诗联句
东，西。步月，寻溪。鸟已宿，猿又啼。
狂流碍石，迸笋穿溪。望望人烟远，行行萝径迷。
探题只应尽墨，持赠更欲封泥。
松下流时何岁月，云中幽处屡攀跻。
乘兴不知山路远近，缘情莫问日过高低。
静听林下潺潺足湍濑，厌问城中喧喧多鼓鼙。
题鲍行军小阁
宇下无留事，经营意独新。
文房已得地，相阁是推轮。
席上招贤急，山阴对雪频。
虚明先旦暮，启闭异冬春。
谈笑兵家法，逢迎幕府宾。
还将负暄处，时借在阴人。