何处生春早，春生漫雪中。
浑无到地片，唯逐入楼风。
屋上些些薄，池心旋旋融。
自悲销散尽，谁假入兰丛。
《生春二十首·其二》全文
- 注释
- 何处：哪里。
春早：春天来得早。
春生：春天开始出现或生长。
漫雪：大雪纷飞的样子。
浑无：完全没有。
到地：落到地面。
片：这里指雪花。
唯逐：只有随着。
入楼风：吹进楼阁的风。
屋上：屋顶上。
些些：一点点。
薄：薄薄的，少量的。
池心：池塘的中心。
旋旋：渐渐，慢慢。
自悲：自我怜悯。
销散尽：完全消散，消失殆尽。
谁假：谁能借给。
入兰丛：进入兰花丛中，比喻美好的环境或境遇。
- 翻译
- 哪里的春天来得这般早，在纷飞的大雪中悄然生发。
完全没有雪花落到地面，只有随风飘入楼阁之中。
屋顶上只有一点点薄雪，池塘中心的冰雪渐渐消融。
自怜即将消散殆尽，谁能借我进入芬芳的兰花丛中。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春景象，其中蕴含着对过往美好时光的怀念和哀愁。诗人通过对自然界的细腻描写，表达了自己内心的孤独与悲凉。
"何处生春早，春生漫雪中" 这两句表现了春天到来的突然和不易察觉，它悄然在积雪之中萌发。这里的“春”字用得非常含蓄，不仅指代季节，更有着诗人内心世界的春意。
"浑无到地片，唯逐入楼风" 这两句则写出了春天气息渗透至每一个角落，但却没有留下任何形迹，只是在空中飘散。诗人的注意力放在了那不易觉察的春风上，它象征着诗人内心深处对美好事物的向往。
"屋上些些薄，池心旋旋融" 这两句描绘了雪在春风的作用下逐渐消融的情景。屋上的积雪变得薄弱不堪，而池中的冰面则是旋转着慢慢融化。这既是对自然变化的观察，也隐喻着诗人内心的某种解冻和释然。
"自悲销散尽，谁假入兰丛" 这两句直接表达了诗人的哀愁之情。诗人为自己的美好时光已成过往而感到悲伤，同时也在质疑是否还有谁能理解他内心的苦楚。他将自己比作兰花，渴望有人能够走进他的内心世界，但又觉得这几乎是不可能的。
整首诗通过对春天到来的描写和对个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情感状态。它不仅是对自然美景的一种赞颂，更是一种深刻的自我反思和情感表达。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送喻叔奇通判会稽
鸣驺前日饯出使，椎鼓今日送作州。
会稽别驾官尚薄，道傍羡者何其稠。
版舆有亲馀九十，东南之美供甘柔。
先春铸牙入午啜，破腊箭茁充晨羞。
况复诗坛执牛耳，所至风月相献酬。
千岩万壑遍题品，会有采者人名遒。