东方有一士，不见心忡忡。
尺璧未足多，夙好良所同。
永怀不能寐，揽衣出房栊。
遥夜未渠央，取琴和秋虫。
岂无时世交，掣肘不相容。
《东方有一士》全文
- 注释
- 士：古代知识分子或有德才的人。
忡忡：忧虑不安的样子。
尺璧：一尺长的美玉，比喻珍贵之物。
夙好：早年的好感或爱好。
房栊：房屋的窗户。
渠央：指夜晚尚未过去一半。
琴：古乐器，用于弹奏音乐。
秋虫：秋天的昆虫，如蝉、蟋蟀等。
时世交：世俗的朋友，指社会关系复杂的朋友。
掣肘：比喻受到牵制，难以行动。
- 翻译
- 东方有一位贤士，未曾相见心却忧虑。
即使一尺璧玉也不算珍贵，他早年的喜好与我相同。
长久思念难以入眠，披衣走出房门。
漫长的夜晚还未过半，他取来琴声应和秋虫的鸣叫。
难道没有世俗的朋友？只是他们的阻碍使我们无法相容。
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐逸之士的生活状态和内心情感。他不为世俗所扰，保持着一颗平静的心。"尺璧未足多"暗示他并不追求物质的丰富，只是满足于简单的生活。"夙好良所同"表明他与高尚之士有共同的喜好。
"永怀不能寐"显示他对某些事情始终挂念，难以入睡。夜晚，他揽衣出门，独自一人在房栊之间徘徊。这位士人在遥远的夜晚中，不是没有交往，但却感觉不到真正的交流和理解，因为"岂无时世交，掣肘不相容"。
最后两句"取琴和秋虫"则描绘了他在深夜中以琴声与秋虫鸣叫为伴，寻找内心的平静。这一系列的动作和情感展现了古人对于自然、生命和孤独的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探春吟
草色依稀绿，花稍隐约红。
一般难道说，如醉在心中。
送人入北求仕
南方有奇士，湖海声猎猎。
功名志气锐，不惮远跋涉。
春风一片纸，区区无所挟。
持此欲取偿，易于拾秋叶。
何以赠君言，勉哉耘其业。
满江红·其三暮春
可恨东君，把春去春来无迹。
便过眼、等闲输了，三分之一。
昼永暖翻红杏雨，风晴扶起垂杨力。
更天涯、芳草最关情，烘残日。湘浦岸，南塘驿。
恨不尽，愁如积。算年年孤负，对他寒食。
便恁归来能几许，风流已自非畴昔。
凭画栏、一线数飞鸿，沈空碧。