诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《满江红·其三暮春》
《满江红·其三暮春》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 满江红

可恨东君,把春去春来无迹。

便过眼、等闲输了,三分之一。

昼永暖翻红杏雨,风晴扶起垂杨力。

更天涯、芳草最关情,烘残日。湘浦岸,南塘驿。

恨不尽,愁如积。算年年孤负,对他寒食。

便恁归来能几许,风流已自非畴昔。

凭画栏、一线数飞鸿,沈空碧。

(0)
注释
东君:古代神话中的春神。
等闲:轻易,随便。
红杏雨:形容春雨中开放的红杏花。
天涯:极远的地方。
寒食:中国传统节日,清明前一天或后一天,禁烟火以祭祖。
风流:指美好的人或事,这里指过去的美好时光。
飞鸿:飞翔的大雁。
沈空碧:形容天空深邃碧蓝。
翻译
令人愤恨的是东君,他悄无声息地让春天来了又去。
转眼间,春天就过去了大半,轻易地流逝了三分之一。
白天漫长,红杏花在雨中盛开,微风吹拂下,垂柳重新挺立。
遥远的地方,芳草最能触动离别之情,夕阳烘烤着大地,湘浦岸边,南塘驿站。
遗憾之情难以穷尽,愁绪堆积如山。每年的寒食节,我都在辜负它的美好。
即使回来又能有多少时光?往日的风流韵事已经不再。
倚靠画栏,望着天边掠过的雁群,深沉的碧空让人思绪飘渺。
鉴赏

这首《满江红·其三·暮春》是宋代词人辛弃疾的作品,通过对春天消逝的描绘,表达了词人对时光易逝、岁月无情的感慨。"可恨东君,把春去春来无迹",词人责怪春神东君让春光悄然离去,不留痕迹,暗示了对春光不再的惋惜。"便过眼、等闲输了,三分之一",进一步强调春光流逝之快,仿佛不经意间已过去了一大半。

"昼永暖翻红杏雨,风晴扶起垂杨力",通过描绘春雨滋润红杏,晴天中垂杨恢复生机的场景,展现了春回大地的景象,但同时也暗含着春光将逝的无奈。"更天涯、芳草最关情,烘残日",词人将视线投向远方,感叹天涯芳草也难挽春归,夕阳西下,更添离别之情。

下半阙转向个人情感抒发,"湘浦岸,南塘驿",借地名表达词人对远方的思念和离愁,"恨不尽,愁如积"直抒胸臆,愁绪深重。"算年年孤负,对他寒食",词人遗憾自己年年辜负了春天的美好,特别是在寒食节这样的传统节日里,更显孤独。

"便恁归来能几许,风流已自非畴昔",词人感叹即使回到过去,也无法找回往昔的风流岁月。最后以"凭画栏、一线数飞鸿,沈空碧"收尾,词人倚靠栏杆,遥望天空,只见孤雁掠过,一片空寂,寓言自己内心的落寞与失落。

整体来看,这首词以暮春景色为背景,融入了词人的个人情感,表达了对时光流逝、青春不再的深深感慨。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

和答屠朝宗都宪见赠之什·其一

久幸斯文号一家,我惭学海望中赊。

修鳞合附风雷起,朽木那堪雨露加。

讲幄寸衷看日稿,宦途多病数年华。

缁衣可续知公意,不负崇班帝汝嘉。

(0)

和答屠元勋都宪

忽忽沧洲子,京华两见秋。

望尘惊市陌,听雨忆江楼。

白发欺谁老,黄花慰客留。

归心轻过雁,君宠若为酬。

(0)

早过山下有感

春花秋月两相凌,随处青山兴便乘。

卷里好诗图上景,半归邱陇半归僧。

(0)

有怀彦夫师鲁

新笋已过母,时禽多变声。

可人期不至,明月下前楹。

(0)

二月七日右顺天门奉雍王殿下讲读及侍书三日赐宴有作

帝子英标仅八龄,书堂新启傍彤庭。

分张彩笔看题字,指点牙签与授经。

侍史换香占昼漏,贵人传敕赐春醽。

非才滥窃隆师礼,数墨寻行愧典刑。

(0)

送陈武选汇之出知青州

南风吹雨净氛埃,亭上离尊晓正开。

此日一麾聊出守,他时诸老定怜才。

贞珉不受青蝇污,上驷终期騄耳来。

肯为谪居忘世虑,看君佳惠及蒿莱。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1