新家孟城口，古木馀衰柳。
来者复为谁，空悲昔人有。
《辋川集.孟城坳》全文
- 注释
- 新家：新的住所。
孟城口：地名，指孟城的入口。
古木：古老的树木。
馀：剩余，残留。
衰柳：枯萎或衰老的柳树。
来者：后来的人。
复为谁：又是谁，指继任者或来访者。
空：徒然，白白地。
悲：悲伤。
昔人：过去的人。
有：拥有，存在。
- 翻译
- 我新搬到了孟城口，周围是古老而凋零的柳树。
未来的人又会是谁呢，只能空自悲伤那些故人的存在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古朴幽静的山水画面，通过对自然景物的描写，表达了诗人对于过往时光和历史人物的怀念之情。
“新家孟城口”一句，以“新家”二字开篇，设定了一个新的居所，地点则是古老的孟城口旁。这里的“新家”可能并不意味着诗人本人的新居，而是一种环境描写，用以引出下文。
紧接着，“古木馀衰柳”，通过对古树和残旧柳条的描绘，传达了一种沧桑变化、时光流转之感。古木代表了历史的沉淀，馀衰柳则象征着岁月的摧残。
“来者复为谁”一句，以问代答的形式，表达诗人对过往人物的追思。这里的“来者”，是指那些曾经在孟城口留下足迹的人们。而“复为谁”，则是在询问这些昔日之人，如今又成了谁，是继续留在这片土地上，还是随风而去。
最后，“空悲昔人有”一句，表达了诗人对于那些曾经存在过、如今已不再的人物的深深哀伤。这里的“空悲”，是指那种无尽的怀念，而“昔人有”，则是在感慨那些曾经在这片土地上生活过的人们，如今都已经不复存在。
整首诗通过对孟城口自然景物的描写，以及对古人的追思，表达了诗人对于历史和时间流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
纪姚给事归葬
惟昔永乐初，皇帝治明堂。
取材苍梧野，在楩楠豫章。
督以给事臣，若曰伯善行。
公素侃察闻，百辟得激扬。
譬如公输子，材悉良不良。
此行固天简，公亦喜自当。
握节指八桂，伐鼓官舲扬。
惟木弥万山，计材不计章。
昂霄及耸壑，乃适于栋梁。
此处瘴疠地，气候日不常。
公病即不治，骨肉悬江东。
无人事绥复，其魂怅彷徨。
枯藤束木函，一殡六十霜。
嗟嗟榛鹤辈，祖死而后生。
但知彼有殡，不知在何方。
坐辄向西南，行亦西南望。
虽剧返葬心，日月何茫茫。
无财亦无时，犹盲者无相。
天实使汤公，官广得其详。
书报在全州，湘山寺之旁。
如因曼父母，始知墓在防。
二子读书毕，哭踊如初丧。
榛行不择日，即日裹糇粮。
鹤云兄当住，小弟力颇强。
此榇所不返，不复载见兄。
出门当严冬，雨雪满大荒。
九溪多鼍鳄，鼓涛播舟航。
五岭饶虎豹，磨牙引饥吭。
鹤行无恐怖，孝至胆气刚。
达彼全州境，入寺悲荒凉。
宛然三门侧，有垤记其藏。
拜之号三绕，闻者痛肝肠。
发幽升輀车，奉还万里乡。
白骨犹载肉，乐归所自生。
蔼蔼桑梓里，郁郁楸梧冈。
得从先人兆，如齐返周葬。
况与元配合，孤雌成鸳鸯。
剑适合延平，璧不滞咸阳。
剑璧不自能，良藉人所将。
呜呼二子者，生死有耿光。
呜呼二子者，古义行于今。
呜呼二子者，颓俗亦可兴。
虞山若增高，琴川若增长。
《纪姚给事归葬》【明·沈周】惟昔永乐初，皇帝治明堂。取材苍梧野，在楩楠豫章。督以给事臣，若曰伯善行。公素侃察闻，百辟得激扬。譬如公输子，材悉良不良。此行固天简，公亦喜自当。握节指八桂，伐鼓官舲扬。惟木弥万山，计材不计章。昂霄及耸壑，乃适于栋梁。此处瘴疠地，气候日不常。公病即不治，骨肉悬江东。无人事绥复，其魂怅彷徨。枯藤束木函，一殡六十霜。嗟嗟榛鹤辈，祖死而后生。但知彼有殡，不知在何方。坐辄向西南，行亦西南望。虽剧返葬心，日月何茫茫。无财亦无时，犹盲者无相。天实使汤公，官广得其详。书报在全州，湘山寺之旁。如因曼父母，始知墓在防。二子读书毕，哭踊如初丧。榛行不择日，即日裹糇粮。鹤云兄当住，小弟力颇强。此榇所不返，不复载见兄。出门当严冬，雨雪满大荒。九溪多鼍鳄，鼓涛播舟航。五岭饶虎豹，磨牙引饥吭。鹤行无恐怖，孝至胆气刚。达彼全州境，入寺悲荒凉。宛然三门侧，有垤记其藏。拜之号三绕，闻者痛肝肠。发幽升輀车，奉还万里乡。白骨犹载肉，乐归所自生。蔼蔼桑梓里，郁郁楸梧冈。得从先人兆，如齐返周葬。况与元配合，孤雌成鸳鸯。剑适合延平，璧不滞咸阳。剑璧不自能，良藉人所将。呜呼二子者，生死有耿光。呜呼二子者，古义行于今。呜呼二子者，颓俗亦可兴。虞山若增高，琴川若增长。
https://www.fglrt.com/shici/d3lrMWnh.html
登梁昭明读书台访徐辰翁丹井
远秀目已周，复骋登高足。
青山不嫌人，所取随我欲。
巍巍古仙坛，寂寂奠林麓。
七桧交云霞，灵飙散清馥。
崇台转磴道，攀缘把傍竹。
同行玉堂彦，高咏应虚谷。
逍遥东山风，已屏歌管俗。
申纸惊连章，谬图仍附轴。
聊以志倾赏，流传亦何卜。
或恐闻邦人，有酒悔无逐。
琼林醉归图为李大济题
杏花红映宫壶酒，蓝袍尽是同年友。
不辞一醉向东风，感荷恩荣世稀有。
归路烟尘飞夕阳，须臾海月生明光。
马上倩扶玉山倒，此身遭遇当虞唐。
君今作宰声藉藉，展取新图寻旧迹。
为忆联镳紫陌春，笑把霜毫挥醉墨。
- 诗词赏析