腊后寒收，柳眼青归，梅花笑生。
正阳和有脚，日边送暖，洪钧换轴，天上回星。
试巧春盘，介眉春酒，生意从头乐意新。
须知道，是东风近也，玉燕逢辰。举头阊阖开明。
便稳驾轻车熟路行。
向玉堂青琐，从容洒翰，长淮赤壁，谈笑麾兵。
周洛犹尘，商岩未雨，天下苍生望太平。
休盘涧，任清溪九曲，不放舟横。
《沁园春.寿太守十二月十三日》全文
- 翻译
- 冬去之后严寒消退，柳树发芽，梅花含笑绽放。
春天的气息温暖有力，如同太阳般带来暖意，新的一年万象更新，星辰轮回于天际。
尝试着制作精美的春盘，品尝美酒，新的一年充满了生机与欢乐。
要知道，春风已经临近，如玉燕逢佳节，皇宫的门扉敞开。
驾轻就熟地前行，无论是华丽的宫殿还是壮丽的战场，都能轻松应对。
在玉堂之上挥毫泼墨，或在淮河赤壁指挥军队，谈笑间运筹帷幄。
周洛之地仍有战乱，商岩尚未下雨，天下百姓期盼太平。
无需在深涧停留，任由清澈溪流曲折，我不会随意泛舟。
- 注释
- 腊后：冬季之后。
柳眼：柳树初生的新叶。
梅花笑生：梅花含笑开放。
正阳：春季阳光。
洪钧：宏大之力。
玉燕：比喻春天或吉祥之物。
阊阖：古代宫门。
玉堂：宫殿。
青琐：宫殿的装饰。
长淮：指长江。
赤壁：历史上著名的战场。
周洛：泛指中原地区。
商岩：可能指商朝的山岩，象征未开发的地区。
天下苍生：天下百姓。
不放舟横：不愿随意停泊船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天图景。"腊后寒收，柳眼青归"表明严冬已过，柳树开始萌发新芽；"梅花笑生"则是梅花在春风中开放，显得格外欢畅。接下来的"正阳和有脚"描绘了太阳温暖的光线照进屋内，带来舒适的感觉，而"日边送暖"强调了春天气候渐渐转暖。"洪钧换轴，天上回星"则是通过对比古代传说中的神话故事，形象地表达时间流逝和季节更替。
诗人随后提到"试巧春盘，介眉春酒"，可能是在描述准备或品尝春日美食与佳酿。"生意从头乐意新"则是说在新的春天里，一切都充满了活力和快乐。这一部分通过对味觉的享受，传达出诗人对春天的喜悦之情。
接着，"须知道，是东风近也，玉燕逢辰。举头阊阖开明"表达了诗人对于春日来临的期待与欣赏，同时也暗示了一种向往和希望。而"便稳驾轻车熟路行"则像是诗人在享受春光中漫步或乘车游览的愉悦。
随后的"向玉堂青琐， 从容洒翰"可能是指诗人在美丽的环境中从容地挥毫泼墨，创作着艺术作品。"长淮赤壁，谈笑麾兵"则似乎是在提及历史上的伟大战役，通过对比来表达自己对于和平与安宁的向往。
最后，"周洛犹尘，商岩未雨，天下苍生望太平。休盘涧，任清溪九曲，不放舟横"则是诗人表达了希望天下太平，以及对自然美景的享受，同时也强调了不急躁行事，顺其自然的心态。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对于春天的热爱、对生活的感悟以及对未来的希望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢