千家满明月，更觉双溪明。
秋来诗酒无，毋乃亦太清。
诗筒解我意，续续堆轩楹。
岂无斗酒藏，而待君所营。
顿闻别驾贤，行听立鹄声。
秋光恐无几，有酒何从倾。
扁舟下沧浪，及此月犹横。
要当办兹游，奇绝誇平生。
《和梁饰甫通判招饮林子长溪堂韵·其二》全文
- 注释
- 千家：满城。
更觉：更加感到。
双溪：两条溪流。
诗酒无：没有饮酒作诗。
毋乃：恐怕。
太清：过于清淡。
诗筒：诗筒（古代文人用来传递诗作的竹筒）。
解我意：理解我的心意。
斗酒：一斗酒。
待：等待。
君所营：你所策划的。
别驾：官职名，这里指贤能的人。
立鹄声：比喻高谈阔论的声音。
秋光：秋日的时光。
何从倾：向谁倾诉。
扁舟：小船。
犹横：依然横挂天空。
兹游：这次游玩。
奇绝：奇异绝美。
誇：夸耀。
- 翻译
- 满城都是明亮的月光，双溪的景色更加鲜明。
秋天来了，饮酒作诗的乐趣似乎都消失了，未免过于清淡。
诗筒仿佛能理解我的心意，诗句连续不断地堆满了屋檐。
并非我没有美酒收藏，只是等待与你一同分享。
突然听说你这位贤能的别驾到来，期待听到你的高论。
秋天的时光恐怕不多了，有酒却找不到倾诉的对象。
乘着小船驶向沧浪，此刻的月色依然明亮。
我一定要安排这次游玩，这奇异绝美的景色将是我一生的骄傲。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人接受朋友梁饰甫通判邀请，在秋夜明亮的月光下，来到林子长溪堂共饮的场景。诗人感叹秋日里少了诗酒的欢聚，显得有些清淡。他赞赏梁饰甫的才情，认为对方能理解他的诗意，诗筒中的佳作不断涌现，仿佛堆满了屋檐。虽然家中藏有美酒，但诗人期待梁饰甫的到来，共同分享。听到梁饰甫的名声，诗人更加期待相聚，担心美好的秋光转瞬即逝，没有机会畅饮。他们计划乘小舟顺流而下，欣赏那横亘的秋月，这将是一次难忘的游览，足以夸耀一生。整体上，这首诗表达了诗人对友情的珍视和对美好时光的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。