傍人休爱命皇华，即问何能报国家。
长忆乡园旧庐舍，会须抛印自锄瓜。
《县斋感怀二首·其二》全文
- 注释
- 傍人：他人，旁人。
休：不要。
爱：羡慕。
命皇华：指荣华富贵的生活。
何能：如何能够。
报：报答。
国家：国家。
长忆：常常怀念。
乡园：家乡。
旧庐舍：老房子。
会须：将来一定会。
抛印：放弃官职。
自锄瓜：自己种瓜。
- 翻译
- 不要羡慕那些荣华富贵的人，他们又能如何报答国家呢？
我常常怀念家乡的老房子，将来一定会放弃官职，回家种瓜为生。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋时期的文学家张咏之手，收录于《全宋词》中。诗人在这里表达了自己对国家忠诚和怀念故土的情感。
"傍人休爱命皇华" 一句中，“傍人”即亲近的人，“命皇华”指的是国家的繁荣昌盛。诗人劝诫身边之人不要过于追求个人生命的安逸，而应关心国家的兴衰。
接下来的“即问何能报国家”则直接提出问题，询问如何能够报效国家。这不仅是对旁人的提醒，更是诗人自我期许的表达。诗人可能处于一种无力回天的困境中，对个人力量渺小而感到痛心。
"长忆乡园旧庐舍" 这一句，展现了诗人的深切怀念之情。“长忆”表明这是一个持续很久的情感，“乡园旧庐舍”则是诗人记忆中的故土景象，这里的“庐舍”指的是农家的小屋。这里的“乡园”，既包含了自然环境，也蕴含着诗人的情感寄托。
最后一句“会须抛印自锄瓜”表达了一种自食其力的田园生活状态。“会须”意味着将来一定要，“抛印”是指把农具扔在肩上，准备开始耕作，而“自锄瓜”则是自己亲手锄地种植瓜果。诗人似乎在表达一种归隐田园的愿望，或许是在国家大局难以挽回的情况下，对个人生活的一种期盼。
总体而言，这两句诗通过对故土和国家的深切怀念，展现了诗人复杂的情感世界。既有对于国家命运的关切，也有对于个人的田园理想的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旧藏文与可墨竹未有对者叔祖阁学以一枝为惠
崔黄拂素桃李开，春闺融艳蜂蝶猜。
范郭挥毫水石具，古愁宛奥关山回。
近代名家工写物，妍媚嶙峋空杰出。
此君孤禀岁寒姿，不入寻常丹粉律。
江南钩锁殊拘挛，直干蟠郁羞云烟。
湖州书饱翻老墨，放枝落纸争流传。
有来一幅垂虚壁，冷叶疏茎伴幽寂。
眼空四海无与俦，出手知公不劳力。
世间快意非人为，曩昔经营心坐驰。
从容会合若符节，辛苦反悟皆儿痴。
从今相对成三友，憎爱俱捐保长久。
茂林分荫巳无穷，更合新诗同不朽。
小疾书兴
卷怀无与适，著冠试徐行。
廊西小堂幽，丛篁杂荷声。
吹衣怯风猛，帘垂一床横。
坐馀忽屡叹，安閒吾半生。
无端局官簿，随群觊浮荣。
出入与日俱，何尝惠黎氓。
今晨疾在告，反觉意气平。
炉烟结复开，远度松梢明。
晴久色愈耐，枝疏韵尤清。
香去松不随，香来松不迎。
倏然归太虚，无心计亏盈。
一著要我决，岂在他人评。
还寻鸥鹭伴，静乐乌可名。
眼前俗物空，秋老共身轻。