偶寻流水上崔嵬，五老苍颜一笑开。
若见谪仙烦寄语，匡山头白早归来。
《书李公择白石山房》全文
- 拼音版原文全文
书 李 公 择 白 石 山 房 宋 /苏 轼 偶 寻 流 水 上 崔 嵬 ，五 老 苍 颜 一 笑 开 。若 见 谪 仙 烦 寄 语 ，康 山 头 白 早 归 来 。
- 注释
- 偶：偶然。
流水：清澈的溪流。
崔嵬：形容山势高峻。
五老：指五座古老的山峰。
苍颜：苍老的面容。
谪仙：指李白，因其诗才被称作‘谪仙人’。
匡山：位于中国四川，与李白有关。
头白：指年老。
归来：返回。
- 翻译
- 我偶然在流水边遇见了崔嵬的五老峰，他们的苍老面庞因微笑而显得生动。
如果见到被贬谪的仙人，请代我转达，希望他早日从匡山归来。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品，名为《书李公择白石山房》。诗中通过描绘自然景物和人事变化，表达了作者对友人的关心与期望。
"偶寻流水上崔嵬" 这一句设定了一种意外发现的场景，"崔�＼＼嵬"指的是形态奇特的岩石或山峰，这里暗示着自然界中蕴含的力量和美。诗人在流水边偶然寻找到了这样一处独特之地。
"五老苍颜一笑开" 这句话则描绘了一幅生动的画面，"五老"可能指的是道教中的五位神仙，或是形容岁数甚高的长者。他们脸上堆满了皱纹，但看到诗人寻得美景，却露出了笑容，这份笑意中包含着对自然之美的欣赏和生活的乐观态度。
"若见谪仙烦寄语" 这里，"谪仙"是古代对隐居高士的一种尊称，而"烦寄语"则表达了诗人对于朋友或知己的关切之情。诗人希望如果有机会看到这位隐者时，能将自己的思念和祝福转达给他。
最后一句 "匡山头白早归来" 中的"匡山"可能是特指某处山名，或泛指幽深的山林。"头白"则形容岁月流逝，发际斑白，而"早归来"表达了诗人对朋友的期望，希望他能在岁月尚早时回到自己的安身之所。
总体而言，这首诗不仅展示了苏轼对自然美景的热爱，也透露出他的深厚情感和对友人的关怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
题蒋元肃蕴仁堂
人孰无父母，图报良亦难。
忽兴风树悲，莫尽菽水欢。
君羹不易尝，而况荣以官。
向来蒋令君，庆具颜方丹。
手折东堂桂，口咏南陔兰。
生封拜君命，戏彩慈颜温。
教之由义方，蕴之在仁端。
仁熟椿亦老，亲荣心始安。
堂在人事非，思亲诚益殚。
已足广文饭，方弹贡公冠。
愿移前日孝，要作忠臣看。
诸公和诗复用前韵
攲眠听诗韩喜侯，锋难与争剑铸欧。
铃斋浅陋无处著，挂在缥缈之飞楼。
兹楼久欠诗酒味，天遣我辈来遐陬。
尘埃聊用文字洗，瓦砾遂获琼瑶酬。
宾朋未赏合开燕，老病欲登宜杖鸠。
清风酌别记霅水，制胜领客思夔州。
一江明月楚东醉，全家终日蓬莱游。
南来不谓有此境，四顾亦足穷吾眸。
朝看日出闽海峤，夜望斗插泉山头。
端如虢郡风月送，不比巴岳乾坤浮。
登临怀古甫白适，赋咏联珠产巩牟。
私心窃慕范文正，后天下乐先其忧。
贡院图
陈君少年登甲科，红莲首泛清源波。
清源贡宇高嵯峨，同僚宣力陈君多。
鞭朴不施成不日，首夏上梁秋半毕。
一点灵台轮奂飞，十幅生绡画图出。
苍苍嘉木森千株，新堤步步穿芙蕖。
移下蟾宫古丹桂，飞来海上真蓬壶。
他年君来作地主，记得亲曾视斤斧。
雁过山中寄我书，要知多少新龙虎。
- 诗词赏析