我虽不饱尚二簋，人则何辜无一襦。
官侬早下减租笔，天下可肥身宁臞。
《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵·其二》全文
- 注释
- 我：诗人自指。
饱：吃饱。
二簋：两簋食物。
人则何辜：别人又有什么罪过。
一襦：一件短袄。
官侬：官员们。
早下：早早减免。
减租笔：减少赋税。
天下可肥：国家富裕。
身宁臞：自身宁愿清贫。
- 翻译
- 尽管我尚未吃饱，饭菜仅够两簋（古代食器，一种圆口的浅碗），
其他人又有什么过错，连一件保暖的短袄都没有。
- 鉴赏
这首诗反映了诗人洪咨夔对于社会不公和人民疾苦的关注。诗中以“我虽不饱尚二簋”起句，表达了自己虽然生活简朴但仍能勉强维持生计，对比之下，“人则何辜无一襦”，他质问那些无辜的百姓为何连一件保暖的衣服都没有，揭示了社会贫富悬殊的问题。
接着，“官侬早下减租笔”一句，诗人呼吁官员们应该体恤民情，减轻百姓的租税负担，展现出对公正治理的期待。“天下可肥身宁臞”则进一步表达了诗人希望天下苍生能够安居乐业，即使自己清贫，也要确保民众的生活得到改善，宁愿自己瘦弱（“臞”），也要让天下人丰足。
整体来看，这是一首富有社会责任感的诗歌，体现了诗人对民生疾苦的深深忧虑和对社会公正的呼唤。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢