甘菊移时晚，少陵曾有诗。
落英胡可待，已分阻长饥。
《种菊》全文
- 翻译
- 甘菊移植的时间已经偏迟，杜甫曾经为此写过诗。
落花无法再期待，因为已经预料到长期的饥饿来临。
- 注释
- 甘菊：一种植物，有药用价值，这里指时间已晚。
移时晚：移植的时间较晚。
少陵：杜甫的别号，这里指杜甫。
曾有诗：杜甫曾经写过相关的诗篇。
落英：落花，凋零的花朵。
胡可待：怎么还能等待，表否定。
已分：已经预料到。
阻长饥：长期的饥饿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《种菊》。诗中，诗人以“甘菊移时晚”开篇，表达了对菊花种植稍迟的感慨，暗含了对时光流逝的惋惜。接着提到杜甫（字少陵）也有过写菊花的诗，诗人借此与前辈诗人相联系，增加了对自己种植菊花行为的文化认同和敬意。
“落英胡可待”一句，诗人感叹菊花的花期已过，无法期待其盛开的景象，暗示了自己未能及时欣赏到菊花盛开的遗憾。最后，“已分阻长饥”则寓言式地表达了诗人对自身境遇的感慨，将菊花的凋零与自己的生活困顿相联系，流露出一种无奈和期待改变的心境。
总的来说，这首诗通过种菊这一日常小事，寄寓了诗人对时光、个人命运以及对美好事物易逝的深刻感受，展现了宋代士人的敏感心灵和生活哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登建隆回呈俞秀老
瘦骨崚嶒耸碧峰，应缘曾住大明东。
道吾埋没今何处，少室分张昔已空。
殿阁不移秋际影，松篁犹韵晓来风。
为人彻困无人解，借问三生庞德翁。
次韵罗正之朝散到临颍见寄
何事委天数，平生嗤李寻。
同时得君子，如古惜分阴。
白发日非故，黄花秋似深。
谁知千里驾，中有岁寒心。
题双芝轩
难弟难兄强氏子，太学声名耸多士。
同时流辈久公卿，犹傍短檠业文史。
今年鉴拔贡辟廱，伯仲皆升从此起。
集英春晓拱天临，龙头妙绝人间喜。
鸾台凤阁便腾骞，况乃吾乡有前比。
向来胸中宇宙宽，包尽华夷无复委。
发为勋业助尧仁，肯令元凯常专美。
倘如不信视双芝，端不虚生漫黄紫。