诗来已报平安好，犹恨得公诗不早。
忽闻单舸下沧浪，却喜此翁元未老。
折腰耐辱来皇州，大手妙割无鸡牛。
平生拄腹五千卷，百未一究真难休。
我昔从之曾竭蹶，刮眼期公空岁月。
老来犹足举千钧，岂是周郎独英发。
苕溪猎猎蘋花风，溪楼万瓦如铺筒。
未须黄帽催归去，尊酒一笑期君同。
《寄于忠父先生·其二》全文
- 翻译
- 已经收到你的平安消息，只遗憾未能早些得到你的诗篇。
忽然听说你独自乘舟顺流而下，欣喜的是你这位老者依然健在。
你忍受屈辱来到京都，才华出众，无人能及，连鸡牛都比不上。
你一生博览群书，五千卷都难以穷尽，深入研究学问永不停歇。
我当年追随你时，曾竭尽全力，期待你能用你的智慧照亮我的岁月。
即使年老，你仍能担当重任，岂止是周瑜般英姿焕发。
苕溪上吹过蘋花风，溪边楼阁的瓦片像一排排的筒子。
不必急于催促归去，让我们共饮美酒，笑谈人生。
- 注释
- 报：告知。
犹恨：仍然遗憾。
单舸：一艘小船。
元：还。
折腰：忍受屈辱。
大手妙割：才华出众。
黄帽：古代官员的帽子，此处指代归隐。
期君：期待与你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友写给于忠父先生的第二首寄诗。诗中表达了对朋友的关心和敬仰之情。首句“诗来已报平安好”，传达了对朋友平安的问候；“忽闻单舸下沧浪”则描绘了朋友乘舟归来的画面，流露出惊喜之情。接着赞美了朋友才华出众，学问渊博，“大手妙割无鸡牛”形容其文思敏捷，学识过人。
诗人回忆自己年轻时追随先生，充满热情，“刮眼期公空岁月”表达了对时光流逝的感慨，同时也期待能继续从先生那里学到更多。最后两句“老来犹足举千钧，岂是周郎独英发”赞美了朋友即便年老仍具豪情壮志，不是只有周瑜般的少年英气。结尾处以景寓情，希望与朋友在苕溪边共饮，共享欢乐时光。
整体来看，这首诗情感真挚，语言流畅，既表达了对朋友的敬仰，也体现了诗人与朋友之间深厚的友情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢