多少同年尽溘然，我今独喜尚安全。
傥延朝夕诚为幸，敢谓犹能十五年。
《戊子春术者刘五星谓予寿有八十一感而有作二首·其二》全文
- 翻译
- 有多少同年好友都已突然离世，我如今独自庆幸还能活着。
如果能多活一天都是幸运，我怎敢奢望还能活到十五年后。
- 注释
- 同年：指年龄相仿的朋友。
溘然：突然去世。
独喜：独自感到欣慰。
尚：还。
安全：生存状态良好。
傥：如果。
延：延长。
朝夕：早晚，这里指寿命。
诚：确实，实在。
幸：幸运。
敢谓：哪里敢说，岂敢期望。
犹能：还能。
十五年：大约的期限，表示长寿。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋诗人吴芾的作品，表达了诗人对于自己能在动荡不安的时代中保持平安的感慨。首句“多少同年尽溘然”描绘了一番战乱或者政治清算中许多同时代的人都已不再，而“我今独喜尚安全”则表达了诗人对于自己能够幸存并保持安稳状态的喜悦和感激。
第二句“傥延朝夕诚为幸，敢谓犹能十五年”则是对未来的一种展望。这里的“傥延朝夕”指的是平静无事的日常生活，“诚为幸”表明诗人认为能够这样安稳地过每一天都是非常幸福的事情。而“敢谓犹能十五年”则是在表达即使是短暂如十五年的平和时光，诗人也愿意珍惜并加以期待。
整体来看，这两句诗通过对比衬托，表现了诗人对于个人命运的感悟，以及在动荡的时代背景下，对于内心平静与外界安稳的渴望和珍视。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
使至真定赴都计事遇大雹伤谷时逆臣唐其势诛
午发滹阳城，暮投郭村店。
人烟树相错，分野昴所占。
连屋临古涂，幽花垂深堑。
行旅各已息，下马卸征韂。
形容风日槁，衣服尘土染。
倚床秋萧萧，汲井月滟滟。
舍翁得客喜，亭长见官厌。
田家始收穫，勤苦供税敛。
夜来大雨雹，妇子忧食歉。
还闻公侯家，终岁酒肉餍。
天子今圣明，诛锄尽奢僣。
覆车监前辙，焚室戒微焰。
祸淫良已速，福善终必验。
区区予何人，行役奚足念。