残雪照篱落，空山无俗諠。
鸡寒懒下树，人晏独开门。
废圃春荣动，回塘雾气昏。
谁家岁酒熟，辍棹忆西村。
《山中冬日》全文
- 拼音版原文全文
山 中 冬 日 宋 /林 逋 残 雪 照 篱 落 ，空 山 无 俗 諠 。鸡 寒 懒 下 树 ，人 晏 独 开 门 。废 圃 春 荣 动 ，回 塘 雾 气 昏 。谁 家 岁 酒 熟 ，辍 棹 忆 西 村 。
- 注释
- 篱落：篱笆，指农家院落的围栏。
俗諠：世俗的喧哗声。
鸡寒：形容鸡因天气寒冷而不愿活动。
人晏：天色已晚。
废圃：荒废的菜园。
回塘：环绕村庄的池塘。
岁酒：新年或节日时酿制的酒。
辍棹：停止划船，引申为停下脚步。
西村：可能指的是诗人记忆中的某个特定乡村。
- 翻译
- 残雪映照着篱笆，寂静的山中没有世俗的喧嚣。
寒冷的鸡不愿离开树枝，天色已晚只有我独自开门。
荒废的菜园春意盎然，回塘上雾气弥漫。
谁家的米酒已经酿好，让我停下脚步想起西村的美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季山中的宁静景象。"残雪照篱落"写出了冬日里残留的积雪映照在简陋的篱笆上，透出一种清冷而静谧的美。"空山无俗諠"进一步强调了山中的寂静，没有世俗的喧嚣，显得格外幽深和宁谧。
"鸡寒懒下树，人晏独开门"通过鸡儿因寒冷而不愿离开树枝，以及人们清晨晚起独自开门的动作，展现了山村生活的恬淡与闲适。"废圃春荣动"暗示春天的气息已经开始在荒芜的菜园中萌动，预示着生机即将复苏。
"回塘雾气昏"描绘了池塘上空弥漫的薄雾，增添了神秘与朦胧的美感。最后，诗人以"谁家岁酒熟，辍棹忆西村"收尾，想象着远处村庄里可能有人家酿好的新酒，不禁勾起了他对乡村生活的怀念和向往。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山中冬日的静寂与温暖，流露出诗人对自然和乡村生活的深深热爱与向往。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
送李侍郎赴常州
雪晴云散北风寒，楚水吴山道路难。
今日送君须尽醉，明朝相忆路漫漫。
秋夕遣怀
昨宵白露下，秋气满山城。
风劲衣巾脆，窗虚笔墨轻。
临书爱真迹，避酒怕狂名。
祗拟随麋鹿，悠悠过一生。
京口与友生话别
共是悲秋客，相逢恨不堪。
雁频辞苏北，人尚在江南。
名利机初发，樵渔事先谙。
松门穿戴寺，荷径绕秦潭。
绳检真难束，疏慵却易耽。
枕当高树稳，茶试远泉甘。
架上经唯一，尊前雅祗三。
风云劳梦想，天地入醺酣。
历自尧阶数，书因禹穴探。
御龙虽世禄，下马亦清谭。
国计徒盈策，家储不满甔。断帘从燕出，?弁请人簪。
木坠凉来叶，山横霁后岚。
竹窗深䆗窱，苔洞绿龛弇。
积行依颜子，和光则老聃。
杖诚为虎节，披信作鲛函。
养鹭看窥沼，寻僧助结庵。
功名思马援，歌唱咽羊昙。
乞食羞孤凤，无衣羡八蚕。
系帆留宿客，吟句任羸骖。宠鹤空无卫，占乌未见?。
香还须是桂，青会出于蓝。
蜀酒时倾瓿，吴虾遍发坩。
玉封千挺藕，霜闭一筒柑。
惜佩终邀祸，辞环好激贪。
宗溟虽圳浍，成厦必楩楠。
碧玉雕琴荐，黄金饰剑镡。
烟缘莎砌引，水为药畦担。
博物君能继，多才我尚惭。
别离犹得在，秋鬓未鬖鬖。
《京口与友生话别》【唐·陆龟蒙】共是悲秋客，相逢恨不堪。雁频辞苏北，人尚在江南。名利机初发，樵渔事先谙。松门穿戴寺，荷径绕秦潭。绳检真难束，疏慵却易耽。枕当高树稳，茶试远泉甘。架上经唯一，尊前雅祗三。风云劳梦想，天地入醺酣。历自尧阶数，书因禹穴探。御龙虽世禄，下马亦清谭。国计徒盈策，家储不满甔。断帘从燕出，?弁请人簪。木坠凉来叶，山横霁后岚。竹窗深䆗窱，苔洞绿龛弇。积行依颜子，和光则老聃。杖诚为虎节，披信作鲛函。养鹭看窥沼，寻僧助结庵。功名思马援，歌唱咽羊昙。乞食羞孤凤，无衣羡八蚕。系帆留宿客，吟句任羸骖。宠鹤空无卫，占乌未见?。香还须是桂，青会出于蓝。蜀酒时倾瓿，吴虾遍发坩。玉封千挺藕，霜闭一筒柑。惜佩终邀祸，辞环好激贪。宗溟虽圳浍，成厦必楩楠。碧玉雕琴荐，黄金饰剑镡。烟缘莎砌引，水为药畦担。博物君能继，多才我尚惭。别离犹得在，秋鬓未鬖鬖。
https://www.fglrt.com/shici/dYkqGRU.html
狂歌行赠四兄
与兄行年校一岁，贤者是兄愚者弟。
兄将富贵等浮云，弟切功名好权势。
长安秋雨十日泥，我曹鞴马听晨鸡。
公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐。
吾兄睡稳方舒膝，不袜不巾蹋晓日。
男啼女哭莫我知，身上须缯腹中实。
今年思我来嘉州，嘉州酒重花绕楼。
楼头吃酒楼下卧，长歌短咏还相酬。
四时八节还拘礼，女拜弟妻男拜弟。
幅巾鞶带不挂身，头脂足垢何曾洗。
吾兄吾兄巢许伦，一生喜怒长任真。
日斜枕肘寝已熟，啾啾唧唧为何人。
严中丞枉驾见过
元戎小队出郊坰，问柳寻花到野亭。
川合东西瞻使节，地分南北任流萍。
扁舟不独如张翰，白帽还应似管宁。
寂寞江天云雾里，何人道有少微星。