曾为兵卜溷神听，不信名山事火攻。
今日汝魂游岱去，不知何面向灵宫。
《破虏凯歌二十四首·其十八》全文
- 翻译
- 曾经为战争占卜，倾听神明的指示，不相信名山会遭受战火的侵袭。
如今你的灵魂游荡在泰山，不知道该以何种姿态朝向神圣的宫殿。
- 注释
- 兵卜：军事占卜，古代用于预测战争吉凶。
溷神：指负责军事决策的神明。
名山：指泰山，因其在中国文化中被视为五岳之首，有崇高地位。
事火攻：古代的一种战术，利用火势攻击敌人。
岱去：指灵魂游荡到泰山。
灵宫：指泰山上的神庙或神圣之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周麟之所作的《破虏凯歌二十四首》中的第十八首。诗中以兵卜之事开篇，描述了曾经对战争胜负通过占卜来决定，但不相信名山神灵会参与火攻这类军事行动。接着，诗人想象战死者的灵魂已游向泰山，暗示对英雄的敬仰和对死亡的沉思。最后，诗人疑惑不知这些英魂在泰山的灵宫中会以何种姿态或情感被纪念。整首诗表达了对战争的反思，以及对亡者精神归宿的关注，体现了古代文人对生死和英雄主义的深沉感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
独行过柳桥而归
寒云覆江干，惨惨雪欲作。
草枯狐兔见，鹰隼方纵搏。
老翁卧蓬户，疾痛在腰脚。
忽觉意稍佳，快若解束缚。
呼童扶下堂，西出度略彴。
浮波见凫雁，决起惊乌鹊。
篱根犬迎吠，碓下鸡俛啄。
霜馀桑叶积，春近柳枝弱。
徐行过傍舍，醉笑盛酬酢。
岁暮农事休，羡尔群饮乐。
- 诗词赏析