诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《海陵寒食》
《海陵寒食》全文
宋 / 晁说之   形式: 七言律诗  押[真]韵

忽逢群盗到江津,惊若奔鱼跳此身。

烟焰几为新节鬼,风尘敢忆故乡人。

几家有物蒸尝在,到处无时哭泣频。

日日凄风兼苦雨,要知寒食客愁真。

(0)
拼音版原文全文
hǎilínghánshí
sòng / cháoshuōzhī

féngqúndàodàojiāngjīnjīngruòbēntiàoshēn

yānyànwèixīnjiéguǐfēngchéngǎnxiāngrén

jiāyǒuzhēngchángzàidàochùshípín

fēngjiānyàozhīhánshíchóuzhēn

注释
忽逢:突然遇到。
群盗:众多强盗。
江津:江边渡口。
奔鱼:惊慌失措的样子。
烟焰:战火与浓烟。
新节鬼:战争带来的恐怖景象。
风尘:战乱。
故乡人:家乡的亲人。
蒸尝:祭祀用的食品。
哭泣频:频繁的哭泣。
凄风:寒冷刺骨的风。
苦雨:令人苦闷的雨。
寒食客:在外过寒食节的人。
翻译
忽然遇到一群强盗来到江边,我惊慌得像鱼儿跃出水面。
战火与浓烟几乎成了新节日的鬼魅,身处战乱中怎敢想起远方的亲人。
家中还有多少祭品供奉,四处都是人们无时无刻的哀哭声。
每天都是凄冷的风和苦涩的雨,想要知道寒食节的游子有多么悲愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《海陵寒食》。诗中描绘了诗人忽然遭遇江边强盗的情景,他感到极度惊恐,仿佛像鱼儿跃出水面般逃生。诗人身处战乱之中,烟雾烽火连天,如同新节鬼魅般恐怖,让他无法忘却故乡的亲人。物资匮乏,人们只能以蒸祭祖先,哀悼之情无时不在,每日凄风苦雨,更增添了寒食节的悲凉气氛。诗人的愁苦之情,通过这些生动的描绘,深深打动人心,展现了战乱时期人们的苦难与思乡之情。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

闺怨一百首次孙西庵原韵·其四十一

君如兰竹骨难肥,却羡人间金带围。

几见曹刘曾及第,英雄何必耻空归。

(0)

闺怨一百首次孙西庵原韵·其六

梦只三更路几千,踏穿芳草到郎边。

年年三月啼红泪,自叹前身是杜鹃。

(0)

游明山·其二

幽禽啼一声,遥遥四山静。

不见樵客归,苍麇出樵径。

(0)

壬辰除夜·其八

徘徊苔径深,徙倚林光暮。

爆竹响空山,栖禽惊不度。

(0)

春日郊行四首·其一

春光行处好,着意看飞花。

遇物但能澹,栖心易以遐。

林随山径折,溪傍竹烟斜。

携得双柑去,啼莺尚可赊。

(0)

怀韩让之

念子先予去,驱驰竟若何。

怀中片剌尽,杖底百钱多。

不改青云志,时闻白雪歌。

江湖饶客思,浪迹滞烟波。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1