梵寺斋殿深，屋古洞阴冷。
火云自空飞，此地暑尽屏。
乍至心已清，坐久体如冰。
官清务乃简，居易事亦省。
是为臭味同，玉碎金无矿。
萧闲日追随，论辩当脩省。
展书相对读，佳处击节猛。
舆皂谓前兹，文会无许盛。
觞咏直寄耳，沈湎夫岂肯。
过从奚厌密，交道久弥敬。
无令数斯疏，此语共知警。
《万寿寺避暑读书》全文
- 拼音版原文全文
万 寿 寺 避 暑 读 书 宋 /赵 孟 坚 梵 寺 斋 殿 深 ，屋 古 洞 阴 冷 。火 云 自 空 飞 ，此 地 暑 尽 屏 。乍 至 心 已 清 ，坐 久 体 如 冰 。官 清 务 乃 简 ，居 易 事 亦 省 。是 为 臭 味 同 ，玉 碎 金 无 矿 。萧 闲 日 追 随 ，论 辩 当 修 省 。展 书 相 对 读 ，佳 处 击 节 猛 。舆 {上 白 下 士 }谓 前 兹 ，文 会 无 计 盛 。觞 咏 直 寄 耳 ，沈 湎 夫 岂 肯 。过 从 奚 厌 密 ，交 通 久 尔 敬 。无 令 数 斯 疏 ，此 语 共 知 警 。
- 注释
- 梵寺：佛教寺庙。
斋殿：僧侣修行或斋戒的场所。
洞阴冷：深邃阴暗且寒冷。
火云：形容火焰如云。
暑尽屏：驱散暑热。
乍至：刚到。
官清：官吏清廉。
务乃简：事务简化。
居易：生活简易。
玉碎金无矿：比喻纯洁无瑕。
萧闲：闲适宁静。
佳处：精彩之处。
文会：文人聚会。
沈湎：沉溺、过度爱好。
过从：交往。
交道：人际关系。
斯疏：关系疏远。
警：警示、提醒。
- 翻译
- 深藏的佛寺斋殿，年代久远阴凉洞
烈焰如云自天降，此地暑气全消屏
初来心境已清凉，静坐久后身似冰
官场清廉事务简，生活简单事也轻
志趣相投臭味同，如同美玉无杂质
闲暇时光常相伴，辩论时刻需反省
相对展卷共阅读，精彩处击节赞叹
今日聚会文人多，堪称文会之盛
饮酒赋诗只入耳，沉迷之人怎肯听
交往频繁不厌倦，友情长久更尊敬
切勿让距离疏远，此言警醒众人
- 鉴赏
这首宋诗《万寿寺避暑读书》是赵孟坚所作，描绘了诗人身处梵寺之中，享受清凉宁静的避暑时光。诗中通过描绘古寺的深邃和阴冷，以及"火云自空飞"的自然景象，展现了暑气被屏蔽的意境。诗人的心灵因此得到净化，感受到身心的清凉。他感叹在官场清廉，事务简化，日常生活的简单也减少了烦扰。
诗中提到与志同道合的朋友在此阅读，共同欣赏书籍中的佳妙之处，击节赞赏，显示出对知识和文化的热爱。诗人认为这样的聚会虽然不如以往文会盛大，但情感交流更为真挚，饮酒赋诗也只是为了心灵的沟通，而非沉溺于酒色。他们之间的交往频繁而深厚，诗人提醒不要因忙碌而疏远，这句诗成为一种警示，强调友情的珍贵。
总的来说，这首诗以避暑读书为背景，表达了诗人对清静生活的向往，对友情的珍视，以及对知识的追求，体现了宋代文人士大夫的雅趣和人生哲学。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
送蹇道士归庐山
物之有知盖恃息，孰居无事使出入？
心无天游室不空，六凿相攘妇争席。
法师逃人入庐山，山中无人自往还。
往者一空还者失，此身正在无还间。
绵绵不绝微风里，内外丹成一弹指。
人间俯仰三千秋，骑鹤归来与子游。