诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《归州留别傅君》
《归州留别傅君》全文
宋 / 寇准   形式: 七言绝句  押[萧]韵

杨柳如丝拂画桥,此中留语欲魂销。

还愁别后巴东馆,独听空江半夜潮。

(0)
拼音版原文全文
guīzhōuliúbiéjūn
sòng / kòuzhǔn

yángliǔhuàqiáozhōngliúhúnxiāo

háichóubiéhòudōngguǎntīngkōngjiāngbàncháo

注释
杨柳:柔软的柳树。
如丝:像丝线一样。
拂:轻轻擦过。
画桥:装饰华丽的桥。
此中:此处。
留语:留下话语。
欲:想要。
魂销:心神被深深打动。
还愁:仍然担心。
别后:分别之后。
巴东馆:巴东的旅馆。
独听:独自倾听。
空江:寂静的江面。
半夜潮:半夜的潮水声。
翻译
杨柳像细丝般轻柔地拂过画桥
在这美景中,我留下话语,心都要被感动得消融
鉴赏

这首诗描绘了一幅充满离别情绪的画面:杨柳轻柔地飘拂过画桥,似乎在低语着离别的伤感,让人心中不禁感到万分惆怅。诗人担忧别后在巴东馆的孤独,想象自己将独自面对空寂的江面,聆听那半夜涌来的潮水声。这表达了诗人对友人的深深眷恋和即将分别的哀愁。寇准以细腻的笔触,通过自然景物的描绘,传达了离别时的不舍与期待,展现了宋词中常见的离别之情。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

卯饮醉卧枕上有赋二首·其一

天寒朝泥酒,熟醉卧蓬窗。

雨势平吞野,风声倒卷江。

渔蓑傲狐腋,菜把美羊腔。

常笑潮阳守,南征畏下泷。

(0)

门外独望

离离远树傍烟津,又见清秋一岁新。

老眼厌看南北路,流年暗换往来人。

铸金遗像谁能记,执玉来朝适已陈。

况我风中断蓬耳,夕阳空复一伤神。

(0)

拜旦表

一封驰奏效嵩呼,清跸何时返故都。

只道建炎巡狩礼,谁知故事自祥符。

(0)

出游归卧得杂诗八首·其二

江村何处小茅茨,红杏青蒲雨过时。

半幅生绡大年画,一联新句少游诗。

(0)

天台院有小阁下临官道予为名曰玉霄

竹舆冲雨到天台,绿树阴中小阁开。

榜作玉霄君会否,要知散吏按行来。

(0)

马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝·其一

渭城客舍柳烟遮,渔叟桃源去路赊。

松竹林中读书处,一图风景属三家。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1