诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄萧颖士补正字》
《寄萧颖士补正字》全文
唐 / 邹象先   形式: 古风  押[寘]韵

六月度开云,三峰玩山翠。

尔时黄绶屈,别后青云致。

(0)
拼音版原文全文
xiāoyǐngshìzhèng
táng / zōuxiàngxiān

liùyuèkāiyúnsānfēngwánshāncuì
ěrshíhuángshòubiéhòuqīngyúnzhì

注释
六月度开云:六月间天空晴朗无云。
三峰玩山翠:游玩于三座山峰,欣赏翠绿的山色。
尔时黄绶屈:尔时:当时,黄绶:古代低级官员的印绶,象征地位不高。
别后青云致:别后:分别之后,青云致:比喻仕途高升。
翻译
六月间天气晴朗,欣赏着山峦的翠绿。
那时你身佩黄色官印略有委屈,分别后期待在青云之上有所建树。
鉴赏

这首诗描绘了一个夏日的景象,六月时节,天气晴朗,云朵舒展开来。诗人在这美好的自然环境中漫步于三峰之間,享受着山间的翠绿风光。这是一个充满生机与活力的画面。

尔时黄绶屈一句,则转向了对友人的思念。黄绳屈曲,可以理解为是诗人在书信中表达对远方朋友的情谊,通过字里行间传递着不尽的思念和牵挂。

别后青云致,这里的“青云”象征着高洁和自由,也暗含着对未来美好祝愿的意味。诗人通过这句话,表达了在分别之后,对朋友的思念如同那无边的青云一般,长存心头,久久不能忘怀。

总体而言,这首诗不仅描绘了一幅动人的自然风光图画,也流露出诗人对友情的深切感怀和美好的祝愿。

作者介绍

邹象先
朝代:唐   籍贯:南阳新野(今河南新野)   生辰:735

生卒年不详。南阳新野(今河南新野)人。玄宗开元二十三年(735)进士及第,授临涣尉。与萧颖士为同年生,颖士自京邑无成东归,象先作诗赠之。来年,颖士任秘书省正字,象先又作《寄萧颖士补正字》。事迹散见于《元和姓纂》卷五、《唐诗纪事》卷二二。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

诗一首

忽然心里爱,不觉眼中怜。

未关双眼曲,直是寸心偏。

(0)

题阙·其七十七

饮酒是痴报,如人落粪坑。

情知有不争,岂合岸头行。

(0)

题阙·其三十七

见恶须藏掩,知贤唯赞阳。

但能依此语,秘密立身方。

(0)

春日荒村即事

昼静寥寥犬吠,村荒寂寂春晖。

雁落平芜远近,蝶随花影翻飞。

(0)

君山

山色湖光日渐曛,谁将玉佩吊湘君。

天风一夜连湖起,吹落苍梧万里云。

(0)

邺宫

千骑宫娃簇仗新,白樱桃拂紫纶巾。

年年遗殿花争发,可忆当时马上人。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1