诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《戏赠彦深》
《戏赠彦深》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

李髯家徒立四壁,未尝一饭能留客。

春寒茅屋交相风,倚墙扪虱读书策。

老妻甘贫能养姑,宁剪髻鬟不典书。

大儿得餐不索鱼,小儿得裈不索襦。

庾郎鲑菜二十七,太常斋日三百馀。

上丁分膰一饱饭,藏神梦诉羊蹴蔬。

世传寒士有食籍,一生当饭百瓮菹。

冥冥主张审如此,附郭小圃宜勤锄。

葱秧青青葵甲绿,早韭晚菘羹糁熟。

充虚解战赖汤饼,芼以蓱齑与甘菊。

几日怜槐已著花,一心咒笋莫成竹。

群儿笑髯穷百巧,我谓胜人饭重肉。

群儿笑髯不若人,我独爱髯无事贫。

君不见猛虎即人厌麋鹿,人还寝皮食其肉。

濡需终与豕俱焦,饫肥择甘果非福。

虫蚁无知不足惊,横目之民万物灵。

请食熊蹯楚千乘,立死山壁汉公卿。

李髯作人有佳处,李髯作诗有佳句。

虽无厚禄故人书,门外犹多长者车。

我读扬雄逐贫赋,斯人用意未全疏。

(0)
拼音版原文全文
zèngyànshēn
sòng / huángtíngjiān

ránjiāwèichángfànnéngliú

chūnhánmáojiāoxiāngfēngqiángménshīshū

lǎogānpínnéngyǎngníngjiǎnhuándiǎnshū

ércānsuǒxiǎoérkūnsuǒ

lángguīcàièrshítàichángzhāisānbǎi

shàngdīngfēnfánbǎofàncángshénmèngyángshū

shìchuánhánshìyǒushíshēngdāngfànbǎiwèng

míngmíngzhǔzhāngshěnguōxiǎoqínchú

cōngyāngqīngqīngkuíjiǎ绿zǎojiǔwǎnsōnggēngshēnshú

chōngjiězhànlàitāngbǐngmàopínggān

liánhuáizhùhuāxīnzhòusǔnchéngzhú

qúnérxiàoránqióngbǎiqiǎowèishèngrénfànzhòngròu

qúnérxiàoránruòrénàiránshìpín

jūnjiànměngrényàn鹿rénháiqǐnshíròu

zhōngshǐjiāoféigānguǒfēi

chóngzhījīnghéngzhīmínwànlíng

qǐngshíxióngpánchǔqiānchéngshānhàngōngqīng

ránzuòrényǒujiāchùránzuòshīyǒujiā

suīhòurénshūménwàiyóuduōchángzhěchē

yángxióngzhúpínrényòngwèiquánshū

注释
李髯:对诗人的称呼。
家徒立四壁:形容家境贫寒。
倚墙扪虱:形容读书人专注。
姑:婆婆。
典书:典当书籍。
裈:裤子。
襦:短衣。
庾郎:指庾亮,此为诗人自比。
鲑菜:鱼类菜肴。
上丁:农历每月初一。
膰:祭祀剩余的肉。
藏神梦诉:梦境中的神灵诉说。
食籍:饮食记录。
瓮菹:腌菜。
冥冥:暗中。
勤锄:勤劳耕作。
葱秧:葱苗。
早韭晚菘:早上的韭菜和晚上的菘菜。
芼:拌。
蓱齑:一种植物嫩茎。
槐已著花:槐树开花。
咒笋莫成竹:祈愿笋不要长成竹子。
群儿:孩子们。
濡需:比喻贪婪。
豕:猪。
横目之民:目光敏锐的百姓。
立死山壁:饿死在山中。
公卿:贵族官员。
扬雄逐贫赋:扬雄的《逐贫赋》。
未全疏:并未忽视。
翻译
李髯家中空无物,从未招待过客人。
春寒时节茅屋中风声呼啸,他靠着墙边捉虱子,专心读书。
老妻甘愿清贫,供养婆婆,宁可剪发也不典当书籍。
大儿子只要有饭吃就不求鱼,小儿子只要裤子穿就不求短衣。
庾郎享用的鲑菜只有二十七种,太常寺斋日的食物却有三百多。
初一那天分得祭祀剩菜,满足一顿饱餐,梦见神灵诉说羊蹴踏蔬菜。
世人传说寒士有固定的饮食记录,一生所需仅够百瓮腌菜。
命运安排如此公正,靠近城郭的小园子应勤劳耕作。
葱苗青青,葵叶碧绿,早上的韭菜和晚上的菘菜做成羹已煮熟。
汤饼充饥,拌以萍齑和甘菊,生活简朴却能化解困厄。
槐树开花的日子,我祈愿笋不要长成竹子。
孩子们嘲笑李髯穷尽百般技艺,我认为他的生活比别人更有价值。
孩子们笑李髯不如他人,但我独爱他无事而贫穷。
你看,猛虎被人厌恶时,人们甚至吃鹿肉,但最终也会被剥皮。
贪婪的人最终会像猪一样受苦,选择肥美并非福气。
虫蚁无知,无需过分惊惧,但百姓的眼睛洞察万物。
想吃熊掌的楚国贵族,却在山壁间饿死,汉公卿也是如此。
李髯为人处世有优点,作诗也有佳作。
虽然没有丰厚的俸禄和朋友的书信,门外仍有尊敬的长者来访。
我读扬雄的《逐贫赋》,看出他并未忽视贫困者的困境。
鉴赏

这首诗描绘了李髯家境贫寒却自得其乐的生活场景。诗人赞赏李髯虽然家中空空如也,连招待客人的饭菜都难以提供,但他却能在春寒中坚持读书,妻子甘于贫困,供养婆婆,孩子们知足常乐。诗人通过对比李髯的简朴生活与权贵们的奢侈,强调了节俭和知足的美德。他引用“寒士有食籍”的典故,表达对李髯清贫生活的认同,并鼓励他在简陋的小园子里辛勤耕作,享受简单而满足的生活。诗中还提到诗人欣赏李髯的人格和诗才,尽管他没有丰厚的物质,但仍有众多尊敬他的长者来访。最后,诗人以扬雄的《逐贫赋》为例,肯定李髯对待贫穷的态度并不消极。整首诗充满了对贫贱之士的敬佩和对朴素生活的赞美。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

偕周君经甫登爱山台感赋·其二

树木犹树人,爱山如爱士。

趋庭闻斯言,三十年于是。

沧海变桑田,人物杂悲喜。

相持一尊酒,远慰风尘子。

游子独停杯,四顾情难已。

巍巍苍卞峰,渺渺太湖水。

仿佛神兮来,不期俱集此。

举目谁与言,满林芳桃李。

(0)

竹醉日

鄠社檀溪夙著名,琅玕醉倒别关情。

雪消前度开清宴,风暖今朝怅举觥。

涓滴酒泉聊慰藉,蹒跚仙骨独分明。

虚心借问东南美,多少云根外水生。

(0)

岁朝杭寓独居书除夕思母之作五首·其二

妻孥劝酒不停杯,分岁迎年自主裁。

席设一堂团聚样,仪成遥拜笑颜陪。

推情此际谋诚拙,追念前尘我尚孩。

间听小孙初学语,娘娘明日好归来。

(0)

寿师竹五十有三

一日之七岁庚午,大秩筵开数计五。

越今年华辛壬癸,我来旧雨得重聚。

昨回一阳百福生,集启消寒继消暑。

入门何须问宾主,浮以大白斟以醑。

酒酣始知诞降辰,兕觥酌彼鹤筹数。

君独前席致我词,献寿投桃皆无取。

新诗换得樽浊醪,胜比金钱值刻楮。

我闻昌黎进表章,谏迎佛骨浩气吐。

春秋刚逢五十七,力挽衰风擎天柱。

又闻知遇陆宣公,二十二人榜龙虎。

陆之生日是明天,沆瀣师生直接武。

二公今已升庙廷,笾豆馨香列樽俎。

黉宫香火本非僧,礼乐肃修合柷敔。

君秉铎教历有年,大训赤刀重西序。

古来金石寿诗书,振起斯文乐蹈舞。

况是东阳好山林,洞天久许天伦叙。

閒筑竹簃布酒棋,时摘肴蔬开园圃。

迟我数年莫厥居,云洞茅檐不待补。

相与徜徉耄老天,此酒此诗證出处。

君不见周子定居庐阜时,濂溪风月年年今不古。

(0)

刘明府正孚都门寄书,并新订诗卷,报以短韵

村外一鸠唤,小园花盛开。

山人入城返,朝客寄书来。

忆别粤江远,闲居华发催。

新诗进高格,不复骋狂才。

(0)

舟行入永州界

舟行入楚境,好是早春时。

适性原宜旷,名山不必奇。

经旬陡渠转,几载岭云思。

寄语南游客,无须过九疑。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1