执亲之丧者，可沐浴其身。
不待石祁兆，知非佩玉人。
《贤者之孝二百四十首·其四十八石祁子》全文
- 注释
- 执亲之丧：守丧。
者：的人。
可：可以。
沐浴：洗澡。
其身：自己的身体。
不待：不需要等待。
石祁兆：石头预兆（古人认为奇异石头出现是吉凶的象征）。
知：知道。
非：不是。
佩玉人：佩戴美玉的人（古代贵族常以玉饰表示身份或品行高洁）。
- 翻译
- 守丧的人，可以洗澡清洁身体。
不需要等待石头预兆，就知道他不是佩戴美玉的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第四十八首，题为《石祁子》。诗的内容主要围绕着孝道展开，讲述了一个关于丧事期间的行为准则。诗中提到，当一个人正在为亲人守丧时，虽然传统上可能有所谓的禁忌，如石祁兆（可能是指丧葬习俗中的某些仪式或忌讳），但真正的孝行并不在于外在的形式，而是内心的哀痛和对亲人的尊重。诗人强调，即使没有佩戴玉饰这类象征，也能通过自身的洁净和行为来表达对亡者的敬意。整首诗简洁明了，体现了儒家孝道观念中注重内在情感而非外在形式的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵龚养正送水仙花
色界香尘付八还，正观不起况邪观。
花前犹有诗情在，还作凌波步月看。