诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哭同舍崔员外》
《哭同舍崔员外》全文
唐 / 韦庄   形式: 五言律诗  押[阳]韵

却到同游地,三年一电光。

池塘春草在,风烛故人亡。

祭罢泉声急,斋馀磬韵长。

碧天应有恨,斜日吊松篁。

(0)
拼音版原文全文
tóngshècuīyuánwài
táng / wéizhuāng

quèdàotóngyóusānniándiànguāng
chítángchūncǎozàifēngzhúrénwáng

quánshēngzhāiqìngyùncháng
tiānyìngyǒuhènxiédiàosōnghuáng

翻译
重回到我们曾一同游玩的地方,仿佛已过三年,时间如闪电般飞逝。
池塘边的春草依旧青翠,但风中的蜡烛已熄,象征着故友已离世。
祭祀过后,泉水的声音显得格外急切,斋戒后余留的钟声悠长。
蔚蓝的天空或许也有遗憾,斜阳下独自凭吊着松竹,怀念故人。
注释
却到:重新来到。
同游地:一起游玩的地方。
三年一电光:形容时间快速流逝。
池塘春草在:池塘边春天的草依然茂盛。
风烛:比喻寿命短暂,像风中摇曳的蜡烛。
祭罢:祭祀结束之后。
泉声急:泉水流淌的声音急促。
斋馀:斋戒后。
磬韵长:钟声悠长。
碧天:蓝天。
应有恨:应该也有遗憾或失落。
斜日:夕阳。
吊松篁:吊唁松竹,象征对逝者的怀念。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韦庄所作,名为《哭同舍崔员外》。诗中表达了对逝者的怀念和哀悼之情。

"却到同游地,三年一电光。"

这两句描写诗人回到曾与故友共同游历的地方,三年过去了,只有偶尔的闪电照亮那片天空,给人的感觉是时间的流逝和自然界的冷漠。

"池塘春草在,风烛故人亡。"

这里写到了池塘边春草依旧,而那个曾经在此欢笑的人却已经不在了。"风烛"形容微弱的光线,给人以淡淡哀愁。

"祭罢泉声急,斋馀磬韵长。"

祭祀结束后,山谷中的泉水声响而急促,而斋戒后的磬石敲击声绵长,这些自然的声音似乎在回应诗人的哀思。

"碧天应有恨,斜日吊松篁。"

最后两句,诗人感慨于碧蓝的天空中似乎也蕴藏着无尽的悲伤,而斜阳之下,吊念那些挂在松树上的遗物,这些都是对逝者深情的寄托。

整首诗通过对自然景象的描绘和对故人生前点滴记忆的回味,表达了深切的怀念之情。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

屏居寄献侍讲孙尚书

侨版农廛陋,飞灰岁琯周。

危疴负薪困,生事播精求。

雨露遗幽谷,乾坤占一丘。

惟馀道边树,独为报春游。

(0)

客自茂来言元礼日观棋剧饮

寒山倒影入楼扉,铃唱愔愔少诤辞。

左手持螯人嗜饮,一斑窥豹客争棋。

萍游倦斝伤酲夕,星落残枰斗劫迟。

日日忘怀还忆否,戍时瓜老是归时。

(0)

陕府祖择之学士

白发书林作丈人,陕郊迢递驾朱轮。

谩誇燕许文章手,未得严徐侍从臣。

列岫倚窗吟榭晓,乱花窥酒宴堂春。

几篇新咏留珉刻,首记銮舆八月巡。

(0)

冒雪虬枝密,凌空麈影匀。

叶倾秦帝雨,华老宓妃尘。

不见栖鸾客,多逢系马人。

寄声遭匠石,千尺谢轮囷。

(0)

回郡将东还献梁相公

留滞符鱼素领垂,十年方喜觐彤闱。

平台雪罢邹阳老,宣室釐残贾谊归。

疲马有情依枥叹,倦禽知困傍林飞。

相君门下馀尘在,拥彗应容一叩扉。

(0)

句·其四

銮舆临紫塞,朔野冻云飞。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1