三秋伤望眼，终日哭途穷。
两目今先暗，中年似老翁。
看朱渐成碧，羞日不禁风。
师有金篦术，如何为发蒙。
《赠眼医婆罗门僧》全文
- 拼音版原文全文
赠 眼 医 婆 罗 门 僧 唐 /刘 禹 锡 三 秋 伤 望 眼 ，终 日 哭 途 穷 。两 目 今 先 暗 ，中 年 似 老 翁 。看 朱 渐 成 碧 ，羞 日 不 禁 风 。师 有 金 篦 术 ，如 何 为 发 蒙 。
- 注释
- 三秋：秋季。
望眼：远望的眼光。
终日：整天。
哭途穷：形容陷入困境，无路可走。
两目：双眼。
先暗：开始模糊。
似老翁：像老人一样。
看朱：看红色。
渐成碧：逐渐变暗。
羞日：对阳光感到羞愧。
不禁风：无法抵挡风。
师：老师。
金篦术：古代治疗眼疾的一种方法，用金属篦子刮除眼部病灶。
如何：怎么。
为发蒙：帮助开窍，恢复视力。
- 翻译
- 秋天的哀愁使我眼神受伤，整天沉浸在困境中悲伤。
如今视力日益衰退，我仿佛已是个中年老翁。
鲜艳的红色逐渐变为暗淡的绿色，连阳光也无法抵挡我的羞愧。
老师您精通眼科手术，但如何能帮助我重见光明呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，名为《赠眼医婆罗门僧》。从诗中可以看出诗人对眼疾深有感触，三秋之季，对远方亲人的思念如同伤心的目光，不禁终日以泪洗面。两眼昏暗，如同中年即显得衰老。
"看朱渐成碧"一句，通过对自然景物的观察表达了诗人内心的情感变化，红颜变碧绿，像是春去秋来的无常，也映照出诗人的悲凉与无奈。"羞日不禁风"则更显得哀愁，似乎连日光都感到羞愧，不敢直面。
最后两句"师有金篦术，如何为发蒙"表达了对眼医技艺的赞赏，同时也透露出诗人希望通过眼医的帮助，让自己的视力恢复，摆脱目前的困境。这不仅是对身体健康的渴望，也是一种精神层面的慰藉与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西
廿年得失共命场，今日东来两紫阳。
乱后须眉都小异，狂来旗鼓尚相当。
主盟坛坫谁牛耳，载酒江湖旧雁行。
寄语执经诸弟子，莫争门户苦参商。