论世阙真是，憎好成愚贤。
众手挽跛牂，拟度骅骝前。
与子早相好，于今不知年。
似从欲著帽，忧喜同华颠。
生世如风花，高下亦偶然。
填沟偶不死，挥刃忽自全。
病马试春草，游鱼纵奔川。
稍思升斗禄，筦库未阙员。
一饥尚可忍，百岁当复延。
相予乘下泽，得句要子宣。
此生期乐死，它日须诗传。
缩手著袖间，弹棋一争先。
《奉酬应物》全文
- 拼音版原文全文
奉 酬 应 物 宋 /陈 师 道 论 世 阙 真 是 ，憎 好 成 愚 贤 。众 手 挽 跛 牂 ，拟 度 骅 骝 前 。与 子 早 相 好 ，於 今 不 知 年 。似 从 欲 著 帽 ，忧 喜 同 华 颠 。生 世 如 风 花 ，高 下 亦 偶 然 。填 沟 偶 不 死 ，挥 刃 忽 自 全 。病 马 试 春 草 ，游 鱼 纵 奔 川 。稍 思 升 斗 禄 ，筦 库 未 阙 员 。一 饥 尚 可 忍 ，百 岁 当 复 延 。相 予 乘 下 泽 ，得 句 要 子 宣 。此 生 期 乐 死 ，它 日 须 诗 传 。缩 手 著 袖 间 ，弹 棋 一 争 先 。
- 翻译
- 评论世事真伪，喜好使人心智愚贤。
众人合力拉起瘸腿羊，试图让它走在骏马前面。
与你早有交情，如今岁月已难计。
就像想戴帽子，忧虑欢喜都写在白发上。
人生如风中花朵，高低起伏皆是命运安排。
偶尔填沟而活，忽然间又保全了生命。
病马尝春草，游鱼任由河流奔腾。
稍稍考虑微薄俸禄，但官库人员并未满员。
忍受一时饥饿尚可，期望长寿延续百年。
相伴共乘小舟，创作的诗句期待你能传播。
此生期待快乐死去，未来希望诗篇流传。
藏手袖间，弹棋对弈争先一步。
- 注释
- 论世：评论世间。
阙：缺失，不真实。
憎好：喜好，爱憎。
愚贤：愚笨聪明。
众手：众人之力。
牂：母羊。
骅骝：骏马。
华颠：白头，指老年。
升斗禄：微薄的俸禄。
筦库：管理仓库。
相予：与你相伴。
下泽：小船。
期：期待。
弹棋：古代的一种棋类游戏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《奉酬应物》，通过对世间万象的观察和感慨，表达了诗人对人生无常、世事多变的理解。首句“论世阙真是”，揭示了世间纷繁复杂，真理难寻的现实；“憎好成愚贤”则指出喜好可以左右人的判断，使智者变为愚者，贤者变为愚贤。
诗人以“众手挽跛牂，拟度骅骝前”比喻众人扶持弱者，试图超越强者，反映出社会互助与竞争并存的现象。“与子早相好，于今不知年”表达了诗人与朋友长久的友情，时光流逝而情谊不变。“似从欲著帽，忧喜同华颠”则描绘了人生的起伏不定，如同戴帽时的喜怒哀乐。
“生世如风花，高下亦偶然”进一步强调人生如过眼云烟，高低起伏皆由机缘决定。“填沟偶不死，挥刃忽自全”暗指在生死边缘的挣扎中得以保全。“病马试春草，游鱼纵奔川”借动物之自由，表达对生活的渴望和对自由的向往。
诗人并未完全放弃世俗的追求，“稍思升斗禄，筦库未阙员”表明他对物质生活的考虑，但并不贪求。“一饥尚可忍，百岁当复延”表达了对长寿的期待，即使生活简朴，也能安度岁月。“相予乘下泽，得句要子宣”希望与朋友共享平淡生活中的乐趣，创作诗歌传世。
最后两句“此生期乐死，它日须诗传”表达了诗人的人生理想，即使面临死亡，也希望自己的快乐和智慧能通过诗歌流传后世。全诗语言质朴，情感深沉，展现了陈师道独特的诗风和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.别李参政壁
此别情何限。最关情、一林醒石，重湖宾雁。
几度南楼携手上，十二阑干凭暖。
肯容我、樽前疏散。
底事匆匆催人去，黯西风、别恨千千万。
截不断，整仍乱。三年瞥忽如飞电。
记从前、心情双亮，意词交刬。
千古黎苏登临意，人道于今重见。
又分付、水流冰泮。
满腹馀疑今谁问，上牛头、净拭乾坤眼。
聊尔耳，恐不免。
沁园春.许侍郎奕生日
惠我田畴，拯民水火，春满蜀东。
更山连睥睨，长蛇隐雾，红移略约，睢霓横空。
人卧流苏行席上，公心事夕阑晨枕中。
长自苦，算无人识得，只有天公。
天教百般如愿，也应是、天眼惺憁。
看田间泥饮，门无夜打，水滨庐处，户有朝舂。
拟上公堂，称兕爵酒，未抵人间春意浓。
无可愿，愿城池永与，公寿无穷。