诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《石洞饷酒》
《石洞饷酒》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

忘忧自古无上策,欲饮家贫酒杯迮。

今朝鹊喜报远饷,未坼赤泥先动色。

鱼长三尺催脍玉,巨蟹两螯仍斫雪。

勿言地僻少过从,清风明月俱吾客。

驱除二竖走三彭,零落眼花生耳热。

陶然酣卧听松声,愧尔公卿足忧责。

(0)
拼音版原文全文
shídòngxiǎngjiǔ
sòng / yóu

wàngyōushàngyǐnjiāpínjiǔbēi

jīncháoquèbàoyuǎnxiǎngwèichèchìxiāndòng

chángsānchǐcuīkuàixièliǎngshìréngzhuóxuě

yánshǎoguòcóngqīngfēngmíngyuè

chúèrshùzǒusānpénglíngluòyǎnhuāshēngěr

táoránhāntīngsōngshēng媿kuìěrgōngqīngyōu

注释
忘忧:忘却烦恼。
迮:狭小。
鹊喜:喜鹊报喜。
远饷:远方的好消息。
赤泥:封泥。
动色:露出喜色。
脍玉:切细如玉的鱼片。
斫雪:像削雪一样切蟹螯。
地僻:偏僻。
过从:来访。
二竖:疾病。
三彭:三个恶鬼。
眼花:视力模糊。
耳热:耳朵发热。
陶然:愉快的样子。
公卿:高官贵族。
翻译
自古以来忘忧没有最好办法,想喝酒却因家穷杯子太小。
今日喜鹊报佳音,还未打开封泥就显出兴奋。
鱼长三尺催促切细如玉,大螃蟹的两只钳子依旧锋利如雪。
别提这里偏僻少有人来,清风明月都是我的朋友。
赶走病魔,避开恶魔,眼花耳热间生活热烈。
醉卧其中,倾听松涛,对你们这些公卿大人来说,我已足够忧虑和负责。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《石洞饷酒》,表达了诗人对于朴素生活的满足和对友情的珍视。首句"忘忧自古无上策"揭示了诗人对忘却忧虑的态度,认为饮酒并非最高的人生解脱之道,但在此情境下却是愉悦心情的来源。"欲饮家贫酒杯迮"描绘了诗人因家境贫寒而无法畅饮的无奈。

"今朝鹊喜报远饷"以鹊报佳音引入,暗示远方友人赠送美酒,让诗人内心充满期待。"未坼赤泥先动色"形象地写出酒还未开封,色泽已诱人,预示着美酒的醇厚。接下来的诗句描述了诗人对美食的想象,如鱼脍和蟹宴,虽简朴却富有诗意。

"勿言地僻少过从,清风明月俱吾客"表达了诗人身处偏远之地,但自然景色与清风明月成为他的朋友,足见其心境豁达。"驱除二竖走三彭"暗指摆脱疾病困扰,"零落眼花生耳热"则形容饮酒后的欢快感受。

最后两句"陶然酣卧听松声,愧尔公卿足忧责",诗人醉卧山林,倾听松涛,感到自在,同时又为自己身为士大夫却能如此放松自得而略感惭愧,流露出一种超脱世俗的淡泊情怀。

总的来说,这首诗通过描绘石洞饮酒的场景,展现了诗人对简朴生活的热爱,以及在困境中找到乐趣的豁达态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

米元晖画为郑太常赋

图中风景浩无边,眼底云烟断复连。

十里芳村开野店,半篙新水放渔船。

山深恍惚如盘谷,地胜依稀似辋川。

小米当年擅清誉,信知此画得家传。

(0)

接待寺

森森古木护禅宫,门外轮蹄远近通。

幽鸟乱啼烟树里,寒泉斜落石崖中。

经楼风过钟声响,宝篆香焚烟气浓。

为语老僧勤接待,莫教林下学疏慵。

(0)

寄陈廷贡先生

家学相承最有声,閒居林下遂高情。

阶兰自放风光淡,庭草不除春意生。

空谷几人甘隐遁,少微终夜自光明。

长才政好陈歌颂,万里黄河近日清。

(0)

寄南安训导廖慎初

振铎南安已九年,西江人士共称贤。

宾筵佳豆诸生荐,讲席青毡奕世传。

芹泮香清时雨足,梅关翠合瘴云连。

稽勋早晚膺高擢,定有声名著日边。

(0)

三月初二发京师

承恩升宪府,持节出神京。

路向四川去,舟行几月程。

君亲俱在念,弟妹政关情。

早晚当趋蜀,知谁识使星。

(0)

扫枯叶

塞草春深犹未茁,沙拥枯根马难齧。

仆夫上山扫叶回,大筐小筐不用切。

料香叶软仅充饥,难比豆秸兼稻秸。

扫叶须扫不落叶,马能添膘少中结。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1