诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈》
《中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈》全文
宋 / 文同   形式: 七言绝句  押[元]韵

去年中伏在南园,同听清泉引绿樽。

今日诸君又高会,独嗟移疾卧西轩。

(0)
注释
去年:指过去的某个夏季。
中伏:农历二十四节气之一,天气最热的时候。
南园:可能是一个园林或庭院。
清泉:清澈的泉水。
绿樽:绿色的酒杯,这里形容酒色碧绿。
今日:今天的聚会。
诸君:各位朋友。
高会:盛大的聚会。
移疾:旧时称病,实际上可能是婉言推辞或身体不适。
卧:躺下,卧病。
西轩:西边的房间或轩舍。
翻译
去年夏天在南园,我们一同欣赏清凉泉水,举杯共饮绿色酒樽。
今天各位又举行盛大的聚会,我独自叹息,因病卧床在西边的轩室。
鉴赏

这首诗描绘了诗人去年与朋友们在南园中共同享受清泉美景的愉快时光,以及今日因病不能参加朋友们在玉峰举行的盛会而感到孤独和遗憾的情怀。诗中的意境淡雅,情感真挚,表现了诗人对友情的珍视以及对于未能与众友共度美好时光的惆怅。

"去年中伏在南园,同听清泉引绿樽" 这两句通过对比手法,勾勒出往日欢聚的情景。诗人与朋友们在炎热的夏季,在南园里共同聆听着清泉的声音,同时享受着自然赋予的清凉,这种场景不仅描绘了当时的美好,也为后文的对比埋下了伏笔。

"今日诸君又高会,独嗟移疾卧西轩" 这两句则表达了诗人今日因病不能参加朋友们聚会的遗憾之情。"诸君"指代朋友们,而"高会"暗示着今日聚会的隆重与愉悦,形成鲜明对比的是诗人自己,因病痛而卧在西轩(可能是居所的一部分),无法参与这场盛会,从而感慨万千。

整首诗通过对去年与今朝的对比,传达了作者对于友情和美好时光的珍惜,以及面对现实状况时的无奈与哀愁。诗中没有直接表露强烈的情绪,而是通过平淡的语言勾勒出深沉的情感,体现了宋代文学的内敛与含蓄。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

书愤·其四

古有羁縻地,今称隃领州。

竟闻秦失鹿,转使鲁无鸠。

地动山移恐,天悬日坠尤。

君看黑奴国,到此属何洲?

(0)

舟泊波塞是夕大雨盖六月不雨矣

流沙亘千里,绝塞比龙堆。

飞准盘云去,明驼载水来。

破荒三尺雨,出地一声雷。

溽暑都销尽,当风殊快哉!

(0)

九月十一夜渡苏彝士河

云敛天高暑渐清,沈沈鱼钥夜三更。

侵衣雪色添秋冷,绕槛灯光混月明。

大漠径从沙碛度,双轮徐碾海波平。

忽思十五年前事,曾在蓬莱岛上行。

(0)

得梁诗五画

廿年踪迹半天下,数尽新交总不如。

四海几人真我友,万金一纸当家书。

相期云汉高飞鹄,难忘江湖同队鱼。

事事蹉跎落人后,可堪君尚逐前车。

(0)

近世爱国志士歌·其六

锁港百不知,惟梦君先觉。

到今鴂舌声,遍地设音学。

(0)

近世爱国志士歌·其四

拍枕海潮来,勿再闭关眠。

日本桥头水,直接龙动天。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1