碧玉闹妆金粟，香随烟雾横斜。
更欲移筇问讯，前山几度云遮。
《次韵冯圆中木犀六言》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 冯 圆 中 木 犀 六 言 宋 /史 浩 碧 玉 闹 妆 金 粟 ，香 随 烟 雾 横 斜 。更 欲 移 筇 问 讯 ，前 山 几 度 云 遮 。
- 翻译
- 碧绿的玉器在女子化妆时闪烁，像金色的粟米般点缀
香气随烟雾弥漫，四处飘散
- 注释
- 碧玉：形容女子妆容中的绿色宝石或美玉。
闹妆：女子浓妆打扮，或指妆容精致繁复。
金粟：比喻细小而闪亮的装饰物，如金粉或珍珠。
香：指女子身上的香气。
烟雾：形容香气缭绕，如同烟云。
横斜：形容香气弥漫，四处飘荡。
移筇：拿着竹杖行走，表示要去探访。
问讯：询问消息或探望。
前山：眼前的山，或前方的景色。
几度：几次，多次。
云遮：被云雾遮挡，暗示山路难行或视线受阻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山林风光图。"碧玉闹妆金粟"中的"碧玉"形容树木的颜色，清新而淡雅；"闹妆"则指树叶交织成的一片浓绿，而"金粟"可能是对阳光透过树梢照射下来的金色斑驳之美的描绘。整体给人一种生机勃勃、自然和谐的感觉。
"香随烟雾横斜"一句，诗人通过"香"的流动与"烟雾"的飘渺，将视觉感受转化为嗅觉体验，让读者仿佛能闻到山林中那迷人的花草香气。同时，"横斜"二字，则描绘出烟雾在空中的流动姿态，增添了一份神秘和柔美。
"更欲移筇问讯"表达了诗人对自然的好奇与探索之心。"筇"是古代用于观察远方物象的工具，这里借指观察、探寻。诗人似乎在询问山林间那些未知的声音和秘密。
最后，"前山几度云遮"则描绘出山峦之间云雾变幻的情景。这不仅是对自然美景的描写，也象征着人世间的无常与不定。"几度"表达了时间的流转和重复，而"云遮"则让人感到一种既隔绝又神秘的距离感。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对大自然的深刻观察与情感寄托。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢
郑工部陜西随军转运
西鄙欃枪未扫除，营中慷慨请行初。
三军粒食资心计，一月星邮待捷书。
宣室喜闻延贾谊，茂陵久叹滞相如。
谤言盈箧亲曾见，反间千金计岂疏。
遗爱道傍喧竹马，先声塞外慑穹庐。
冯唐莫叹淹郎署，博望还忻拥使车。
陇右行收万里地，关中坐致九年储。
牙筹羽檄皆吾事，才刃飘飘两有馀。