诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和文潜期饮大尹穆父家兼呈尹》
《和文潜期饮大尹穆父家兼呈尹》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风  押[真]韵

野人肮脏无与邻,世人共笑子独亲。

沛然有馀不矜饰,我亦谓子诚可人。

万鱼噞喁困复却,看子撇捩黄金鳞。

人甘如醴饮者醉,我独蜇口如姜辛。

淮南归来两鬓雪,闭门自不羞甑尘。

无衣可换江头醉,有谁肯载樽中醇。

愧惭救渴京兆尹,空缸尚可供十巡。

放言与子一倾倒,非子畏人嫌我真。

府中贵人玉比德,堂下和气天回春。

醉人多忤贵人恕,来呼莫惮冲泥频。

(0)
拼音版原文全文
wénqiányǐnyǐnjiājiānchéngyǐn
sòng / cháozhī

rénāngzānglínshìréngòngxiàoqīn

pèirányǒujīnshìwèichéngrén

wànyǎnyóngkùnquèkànpiělièhuángjīnlín

réngānyǐnzhězuìzhēkǒujiāngxīn

huáinánguīláiliǎngbìnxuěménxiūzèngchén

huànjiāngtóuzuìyǒushuíkěnzǎizūnzhōngchún

kuìcánjiùjīngzhàoyǐnkōnggāngshànggòngshíxún

fàngyánqīngdǎofēiwèirénxiánzhēn

zhōngguìréntángxiàtiānhuíchūn

zuìrénduōguìrénshùláidànchōngpín

翻译
乡野之人脏乱无人亲近,世人皆笑你却独钟情。
你的丰盈无需掩饰,我也认为你实在可亲。
万千鱼儿争食又退缩,看你摆动着金光闪闪的鱼鳞。
人们甘甜如酒易醉,唯我尝到的是辛辣如姜。
从淮南归来,双鬓已如白雪,关门独处也不以甑尘为耻。
没有衣裳换江边的醉意,又有谁愿载走杯中的醇香。
京兆尹虽欲解渴,空缸却只能供我几巡酒。
与你开怀畅谈,无需顾虑他人眼光,你不怕人,我也不怕真。
府中的贵人如玉般高贵,堂下的氛围如春风和煦。
醉人常触怒贵人,但请勿惧,尽管冒雨前来呼唤。
注释
肮脏:形容乡野人的不整洁。
独亲:独自亲近。
沛然:充足的样子。
矜饰:掩饰或骄傲的态度。
撇捩:鱼儿摆动身体的动作。
蜇口:形容味道强烈,像被蛰一样。
甑尘:形容生活简陋,炊具上积尘。
江头醉:江边的醉意。
樽中醇:杯中的美酒。
京兆尹:古代官职,负责京畿地区的行政。
倾倒:坦诚交谈。
畏人:害怕别人。
府中贵人:权贵人士。
玉比德:比喻贵人的高尚品德。
和气:和睦的气氛。
忤:触犯,违逆。
冲泥:冒雨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作,题为《和文潜期饮大尹穆父家兼呈尹》。诗中表达了诗人对文潜(未详)的欣赏和两人之间深厚的友情。诗人以“野人”自比,虽被世俗嘲笑,但对文潜的亲近不改,赞扬其率真不做作。他们共享饮酒的乐趣,即使生活简朴,也不在意别人的看法。诗人还提到自己因酒量不佳,只能品尝到辛辣的滋味,但仍愿意与文潜畅饮。最后,诗人以淮南归来形容岁月流逝,但仍保持豁达,不以贫困为耻。他感谢穆父的热情款待,表示愿意毫无保留地与文潜交流,不怕得罪权贵。整首诗情感真挚,体现了诗人与朋友之间的深厚情谊和洒脱的人生态度。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

戊寅正月寿张华东年兄七十三初度兼订观海之约·其二

传闻海蜃幻楼台,仙屋筹添瑞气开。

岱岳孔林游屐遍,何当把臂向蓬莱。

(0)

观省朱先生辱有诲言口占报谢·其一

浪说谈心几十年,勘来仍在利名关。

于今领得仙翁指,竟日忙中竟日閒。

(0)

求儆里言·其二

贤哉伯玉,五十知非。惟士希贤,愚敢有违。

(0)

恭题画鹿应制·其四

本是仙家畜,今归册府藏。

冰纨呈宝箓,星毳散瑶光。

晴树纷供翠,秋芝细吐芳。

上林无羽猎,群友任徜徉。

(0)

恭题画鹿应制·其二

玄圃深钟瑞,宜春旧擅名。

异毫留墨润,黝质照人明。

饮渫形何适,眠荃性不惊。

宛然灵囿里,神物表休祯。

(0)

刘山人送牡丹·其四

异种传来百宝装,花开应不比寻常。

春城定惹游人看,泼却新醅满瓮香。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1