灼灼青华林，灵风振琼柯。
三光无冬春，一气清且和。
回首迩结灵，倾眸亲曜罗。
豁落制六天，流铃威百魔。
绵绵庆不极，谁谓椿龄多。
《步虚词十首·其七》全文
- 注释
- 灼灼：形容光彩耀眼的样子。
青华林：翠绿茂盛的树林，比喻生机勃勃之地。
灵风：神灵之风，指充满神秘力量的风。
振：摇动，震动。
琼柯：美玉般的枝条，形容树枝美好而珍贵。
三光：日、月、星三者，泛指天空中的光辉。
无冬春：不分冬春，表示时间恒常不变。
一气：指宇宙间的元气或根本的气息。
清且和：清新而和谐。
回首：回望，回顾。
迩：近，此指附近或心灵的亲近。
结灵：聚集灵气，凝聚精神力量。
倾眸：倾心注视，全神贯注地看。
曜罗：照耀的星罗，比喻繁星闪烁。
豁落：豁达洒脱，自由不羁。
制：控制，统治。
六天：佛教中指欲界六天，泛指所有欲界的领域。
流铃：流动的铃声，这里可能指某种法器或象征威严的声音。
威：威震，震慑。
百魔：众多的妖魔，泛指一切邪恶势力。
绵绵：连续不断，长久。
庆：福泽，福祉。
不极：无边无际，没有尽头。
椿龄：椿树的寿命，传说椿树长寿，比喻极长的寿命。
- 翻译
- 灿烂的绿叶丛林中，神灵之风摇动着美玉般的枝条。
日月星三光照耀无冬春之分，宇宙间气息清新又和谐。
回望近处结聚着灵气，凝视中亲近那照耀的星辰罗列。
豁达洒脱地统御六道天地，流铃之音威震众多妖魔。
连绵不绝的福泽无边无际，谁说椿树的寿命算最多呢？
- 鉴赏
这是一首充满仙气和道家思想的诗歌，它描绘了一种超脱尘世、与自然融合的境界。诗中的“灼灼青华林”、“灵风振琼柯”等用语，营造出一个神秘而又生机勃勃的仙境图景。“三光无冬春，一气清且和”则表达了时间的静止和气候的完美平衡，这里的“三光”可能指日月星，意味着在这个世界里，自然界的基本规律已经被超越，四季不再有明显变化。
“回首迩结灵，倾眸亲曜罗”中的“迩结灵”和“曜罗”都带有一种神秘的色彩，诗人似乎在与某种高级生命或精神力量进行交流。接着，“豁落制六天，流铃威百魔”则展现了一种控制宇宙、驭服邪恶力量的能力，这里的“六天”可能指的是天界的不同层次，而“流铃”则给人一种超然物外、自由自在的感觉。
最后，“绵绵庆不极，谁谓椿龄多”表达了一种对长寿甚至永生的向往与追求。这里的“椿龄”指的是长寿，而诗人的态度是，即使活得很久，也没有人会说这是过长，因为在这种仙境之中，时间已经失去了常世中的意义。
总体来说，这首诗通过对自然和神秘力量的描绘，以及对永恒与超脱尘世生活的追求，展现了作者对于道家哲学和仙境生活的深刻向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢