东床卷席罢，濩落将行去。
秋白遥遥空，日满门前路。
《将发》全文
- 拼音版原文全文
将 发 唐 /李 贺 东 床 卷 席 罢 ，护 落 将 行 去 。秋 白 遥 遥 空 ，日 满 门 前 路 。
- 注释
- 东床：原指女婿，这里借指诗人自己。
卷席：收拾床铺。
濩落：孤独、落寞的样子。
将行去：即将离开。
秋白：秋日的月光。
遥遥：遥远、广阔。
空：洒满。
日满门前路：阳光照耀在门前的路上。
- 翻译
- 主人已经收拾好床铺，我即将离去。
秋天的白色（指月光）洒满远方，阳光照亮了门前的道路。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李贺的作品，名为《将发》。从诗中可以感受到一种即将启程的氛围和心境。
“东床卷席罢，濩落将行去。” 这两句描绘了主人公准备出发的情景。“东床”指的是卧室中的床，在古代通常位于屋内的东侧，这里意味着主人公起身后开始整理床上之物。"卷席罢"则是完成了收拾行囊，"濩落将行去"表达了一种迫在眉睫的离别感。
“秋白遥遥空，日满门前路。” 这两句则描绘出外部的景象和氛围。秋天的云彩似乎无边无际地铺展开来，给人一种广阔而又淡远的感觉。而"日满门前路"则是说阳光普照，无处不在，将要踏上的道路也被映衬得明亮起来。
整首诗通过内外景象的交织，传达了即将离开、出发前的某种心境和氛围。这种氛围既有离别的情感，也有一种对未知世界的期待与向往。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢