袖中凝香未必非，建人惟恐我公归。
安知世有孤寒士，侧听黄麻侍衮衣。
《庆建州叶守·其八》全文
- 翻译
- 衣袖中凝聚的香气不一定非礼，建州人士只怕您回归。
谁能知道世间还有孤独清寒的读书人，他们在侧耳倾听黄麻纸上的圣旨，期待着您的裁决。
- 注释
- 凝香：凝聚的香气，可能指代美德或才华。
建人：建州人士，古代行政区划名，这里泛指某地的人。
我公：对对方的尊称，指代被提及的公卿或重要人物。
孤寒士：孤独清寒的读书人，形容生活贫困但有志向的士子。
黄麻：古代用黄麻造纸，此处代指圣旨或朝廷文书。
侍衮衣：侍奉穿着官服的人，指期待得到朝廷的任命或关注。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，表达了对建州刺史叶守的怀念和赞美之情。诗中“袖中凝香未必非”一句，暗示着叶守在任时留下来的好名声犹如袖中的香气，即便他离开了，也难以消散。这不仅表明了作者对叶守品德的肯定，也反映出叶守在民间的良好形象。
“建人惟恐我公归”一句，表现了当地百姓对于叶守能否长期留任的担忧和希望。他们希望这位清官能够继续为民做主，以维护社会稳定和人民利益。
接下来的两句“安知世有孤寒士，侧听黄麻侍衮衣”则描绘了一种冷清的景象，其中“孤寒士”指的是那些孤独、贫寒且无人知晓的读书人。“侧听黄麻”可能是在描述这种士子在夜深人静时侧耳倾听外界声音，寻求一点温暖和安慰。最后，“侍衮衣”则是对他们用以蔽体的粗糙布衣的一种描写。
整首诗通过对叶守的怀念和对孤寒士生的同情，展现了诗人对于理想官员形象的向往以及对社会底层人民生活状态的关注。同时，这也反映出宋代社会中人们对于清廉官吏的渴望，以及对贫困士子命运的同情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠汪秋涧
秋涧九尺躯，双腕最有力。
自称草野臣，提刀能杀贼。
家破仇未报，亡命走江北。
黄金买红袖，将身委声色。
荒淫不得死，聊复弄笔墨。
欧虞及颜柳，生气盈丈尺。
时贤慕绝技，他乡且谋食。
怀中一片心，到老无人识。