融风何事入神州，一扫天衢万百楼。
莫为朱门誇炙手，又令赤子叹焦头。
诗人幸有湖山在，壮士难为富贵谋。
世事可惊言不尽，得休休处便休休。
《都闉遭爇》全文
- 注释
- 融风：和煦的春风。
天衢：天街，指京城的大道。
朱门：豪门大户。
赤子：比喻贫苦百姓。
湖山：自然景色，象征隐逸生活。
富贵谋：追求富贵的打算。
世事：世间的事情。
得休休处：适当时机，应该休息的时候。
- 翻译
- 春风为何吹到神州大地，扫过天街，映照万座高楼。
不要只夸赞豪门权贵的手势炙热，却让百姓感叹生活艰辛如同烧焦的头。
诗人幸好还有山水陪伴，但壮士难以只为富贵而谋划。
世间之事令人惊讶，言语难以尽述，到了该歇息的时候就该放下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对权贵生活的鄙视和对自然山水的向往。开篇"融风何事入神州，一扫天衢万百楼"两句，通过对比手法表达了诗人对于繁华都市生活的不满与排斥，"融风"象征着权力与财富，但这种力量并不能真正触及诗人的内心世界。"一扫天衢万百楼"则形象地展现了宫殿与高楼在强权面前的渺小。
接着的"莫为朱门誇炙手， 又令赤子叹焦头"两句，更深刻地批判了权贵对民众的压迫和剥夺。"朱门"指的是官宦之家，而"炙手"则暗示了他们为了维护自己的利益，不惜牺牲他人，甚至不顾后代。"赤子"象征着纯洁无辜的民众，他们因为权贵的贪婪而受苦。
然而诗人并未因此陷入绝望，他通过"诗人幸有湖山在，壮士难为富贵谋"表达了对自然美好的向往和对个人的自由追求。"湖山"代表着清净与宁静，是诗人心灵的栖息之地。同时，这也隐含着对勇士（壮士）不为金钱权力所动摇的赞扬。
最后，"世事可惊言不尽，得休休处便休休"两句，则表达了诗人面对纷扰复杂的世事持有超然物外的心态。尽管世间的事情令人震惊，但诗人选择在能够安顿心灵的地方找到片刻的宁静。
总体而言，这首诗通过对比和隐喻，传达了诗人对于权力与自然、纯净生活的深切思考，以及对自由和内心平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题黄冈东坡潘氏亦颜斋
东坡有田谁料理，黧面苍毛潘氏子。
结茅题榜亦颜斋，农隙把书聊自喜。
潘乎潘乎信是颜之徒，终日何所论难真如愚。
世无孔父四科友，犹办箪食瓢饮陋巷环墙居。
百亩之收粒可数，天南有待东坡主。
更输什一补官仓，馀勺几何供雀鼠。
会须不改其乐媚而翁，力田水旱由天公。
大胜心迹相违阮校尉，东西南北哭途穷。