诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重阳》
《重阳》全文
宋 / 方岳   形式: 七言绝句  押[阳]韵

帽不禁吹怯酒觞,只携老砚了重阳。

黄花未抵渊明瘦,却做离骚以上香。

(0)
翻译
帽子抵挡不住秋风的吹拂,让我无法畅饮美酒。
我只带着老旧的砚台,度过这重阳佳节。
注释
帽:头上的帽子。
不禁:不能抵挡。
吹:秋风吹拂。
怯:害怕。
酒觞:饮酒的杯子。
携:携带。
老砚:老旧的砚台。
了:度过。
重阳:农历九月九日,重阳节。
黄花:菊花。
未抵:比不上。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
瘦:形容菊花清瘦。
却:反而。
做:当作。
离骚:屈原的长诗《离骚》。
以上香:以之为香,比喻菊花的高洁品质。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在重阳节(即双九节,即农历九月初九)的情景。"帽不禁吹怯酒觞"表达了秋风中饮酒的场景,诗人戴着帽子却也被冷风吹得有些颤抖,但依旧举杯畅饮。"只携老砚了重阳"则显示出诗人的孤独与淡泊,他没有其他陪伴,只有那块年迈的砚台随身。

接下来的两句"黄花未抵渊明瘦,却作离骚以上香"是对传统文化的一种颂扬。"黄花"指的是菊花,这里用来比喻重阳节,"渊明"即晋代诗人嵇康,他的《秋兴八首》中有“乃望高丘举清风”一句,被后世称为“渊明瘦”,形容其文辞高洁而不失孤傲。诗人自比嵇康,更上一层楼,表达了自己的文学才华。

整首诗通过对重阳节的描写,以及与古代名士的比较,展现出诗人的个性和他的文学抱负,同时也反映出了他在精神上的孤独与挑战。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

和郑康道春日三首·其一

寄兴沧洲上,平芜绿又春。

忘机时傲睨,燕坐默存真。

铁砚心逾壮,金楼铸自新。

年来孤节物,懒惰复谁伦。

(0)

和尚善西禅寺冲虚宫诗·其一

学道尤须惜寸阴,漫劳饭袋走丛林。

沩山自昔提宗印,闽峤于今绝赏音。

得髓得皮无著相,非心非佛见机深。

丰干未免成饶舌,月在碧潭空指心。

(0)

次韵子都兄鲍庵芍药·其二

国香沦落在天涯,常畏人知使护遮。

雅韵曾翻西掖砌,佳名宜亚子亭花。

野僧好事勤栽植,北客思乡倍叹嗟。

安得花前还醉倒,可怜不属五侯家。

(0)

丙寅元日

年年元日雨,常是一春愁。

客子诗多感,梅花信已休。

春风吹柳眼,海雾暗沙头。

聊举椒觞酒,萱苏岂释忧。

(0)

喝石岩

信脚来游喝石岩,老来到处少同参。

出家本是丈夫事,岁晚终期卜一庵。

(0)

宿鲈风亭

暂解尘缨锁与缰,鲈风秋色似鲈乡。

从今第四桥南去,蟹簖渔矶属漫郎。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1