城中谁道有花村，吟出园门醉入门。
共笑老人骑老马，病身俱瘦壮心存。
《春日小园即事十首·其五》全文
- 翻译
- 城里的人谁还知道有个花村，我边吟诗边走出园门，醉醺醺地又走进来。
大家一同嘲笑那个年迈的老者，尽管身体衰弱，但心中依旧充满活力。
- 注释
- 花村：指一个以花木繁多闻名的乡村。
吟出：边走边吟诵诗歌。
醉入门：形容酒醉后返回家中。
共笑：一起嘲笑。
老人：指年纪较大的人。
老马：比喻年迈的人。
病身：指身体衰弱。
壮心：指内心的热情和活力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老人在春天悠闲自得的生活情景。"城中谁道有花村，吟出园门醉入门"表达了诗人对于城市中的喧嚣和世俗纷争持有一种超然物外的态度，而是选择在自己的小园中享受自然之美，与春天的花朵为伴，沉浸于诗意的世界。
"共笑老人骑老马，病身俱瘦壮心存"则展现了诗人对于生命力的赞美。尽管身体可能因为年迈或疾病而变得虚弱，但内在的精神和对生活的热爱依然如故。这不仅体现了诗人积极向上的生活态度，也反映出古代文人的高尚情操和豁达人生观。
整首诗通过平实自然的语言，传递了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境，同时也表达了对生命力和精神力量的颂扬。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
木兰花慢.初三夕舟次咏月
怅天边恨影，浑不管，夜来颦。
恁瘦到纤纤，窥来小小，觑破真真。黄昏。
画阑自倚，黯盈盈、双照比肩人。
孤枕荒江魂怯，小鬟深阁香温。回看。脸晕红新。
画一角，楚天云。似娉娉袅袅，十三年纪，略皱眉痕。
愁鸳。并舷无寐，暗消凝、汀翠两三分。
特地听风听水，那堪伤别伤春。
初夏东轩读书
朱明已莅节，昼刻日以舒。
骄阳耀廷桂，绿阴正扶疏。
披卷当午凉，豁达开交疏。
清风来徐徐，飘然动轻裾。
丹黄陈我前，聊以供畋渔。
咀华撷芳秀，此乐真蘧蘧。
妇人休蚕织，获戾当何如。
所嗜已成癖，良医难易诸。