诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《池上闲咏》
《池上闲咏》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[尤]韵

青莎台上起书楼,绿藻潭中系钓舟。

日晚爱行深竹里,月明多上小桥头。

暂尝新酒还成醉,亦出中门便当游。

一部清商聊送老,白须萧飒管弦秋。

(0)
注释
青莎台:古代的台名,具体位置未知,常用于诗词中的地点意象。
书楼:存放书籍的楼阁,用于读书或藏书的地方。
绿藻潭:长满绿色藻类的水潭,形容环境清幽。
钓舟:钓鱼的小船,象征悠闲的生活。
日晚:傍晚时分。
深竹里:竹林深处,形容环境宁静而深远。
月明:明亮的月光。
小桥头:小桥的一端,常用来营造诗意的场景。
暂尝:偶尔品尝。
新酒:新酿的酒,通常指未经过长时间陈放的酒。
还成醉:容易醉,形容酒力不小。
中门:院子或宅邸的中间大门,此处代指家门。
游:游玩,散步,形容轻松自在的状态。
清商:古代音乐的一种,指清雅的商调音乐。
聊送老:聊以慰藉晚年,打发时间的意思。
白须萧飒:形容老年人白发飘散的样子,带有一种岁月沧桑的意味。
管弦秋:秋天的管弦乐,借音乐表达秋天的氛围。
翻译
青莎台高处建起了书楼,绿色水藻丛生的池塘边停着钓鱼的小船。
傍晚时分我喜欢在竹林深处漫步,明亮的月光下常常见我走过小桥。
偶尔品尝新酿的酒就会醉倒,出门转转就觉得心旷神怡。
听听清商曲调聊以慰藉晚年,满头白发伴随着萧瑟的管弦乐声度过秋天。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静幽雅的自然景象,并通过对比和反差的手法,表达了诗人对生活的一种态度。开篇“青莎台上起书楼,绿藻潭中系钓舟”两句,勾勒出一幅山水田园图,青草丛生的台地上建有书房,而碧波荡漾的潭水边则停靠着渔舟。这里不仅展示了诗人对自然美景的欣赏,也映射出了诗人闲适自得、与世无争的情怀。

接着“日晚爱行深竹里,月明多上小桥头”两句,则透露出诗人对于夜晚独行于竹林中,以及在明月之下频繁踏上小桥的喜好。这不仅是对自然美景的一种享受,更是心灵上的放松和自我沉醉。

“暂尝新酒还成醉,亦出中门便当游”两句,则表达了诗人对酒精的喜爱,以及在饮酒后即兴踏上旅途的豪情。这里“醉”字不仅是实指,也有借酒浇愁、忘却世俗烦恼之意。

最后,“一部清商聊送老,白须萧飒管弦秋”两句,则转向了对音乐的喜爱和人生感慨。“一部清商”指的是高雅的乐曲,而“白须萧飒”则是时间流逝、岁月匆匆的写照。这里诗人通过管弦之声,表达了对青春易逝、时光荏苒的感慨,同时也是一种对生活无常的接受与释然。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人超脱世俗、自在飞翔的人生态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

戏题四老堂十首·其二

兄弟当年七业兴,精神如鹤齿如冰。

升沈存没今如许,且作随堂粥饭僧。

(0)

次韵张煇惠诗三首·其三

老依背郭荫堂茅,寒夜微吟自削毫。

羡子笔回霜气劲,惊人句与月魂高。

极知蹇足追随苦,便觉长须走送劳。

因识卢郎是佳器,定能痛饮诵离骚。

(0)

野饮

斜日明官柳,飞红缀客衣。

隔林莺对语,掠水燕争飞。

野饮聊排闷,羁怀得解围。

言归归未可,今昨两俱非。

(0)

和王岩起惠二诗·其二

胜流还入幕,贤否数嘉宾。

婉画无遗虑,佳言更可人。

中郎才简亮,开府句清新。

渌水称佳丽,于今不足云。

(0)

王承可惠官字韵诗次韵二首·其一

才疏空许国,老去漫为官。

长病同玄晏,多言愧懒残。

归心随赣水,愁眼望桑乾。

自笑发如鹤,羞看镜里鸾。

(0)

惜花

生情赋得春心性,剩选名花绕砌栽。

客到且堪供客眼,诗悭聊可助诗才。

低丛高架随宜有,浅紫深红次第开。

便做即今风雨限,要看香艳绣苍苔。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1