护雨云初断，登山眼便明。
枫彫丹舞叶，松古绿摇声。
觉宿无穷老，禅关有底清。
小春天不冷，归路尚馀情。
《题定光壁》全文
- 拼音版原文全文
题 定 光 壁 宋 /赵 善 括 护 雨 云 初 断 ，登 山 眼 便 明 。枫 彫 丹 舞 叶 ，松 古 绿 摇 声 。觉 宿 无 穷 老 ，禅 关 有 底 清 。小 春 天 不 冷 ，归 路 尚 余 情 。
- 翻译
- 雨后的乌云刚刚消散，登高后眼前就变得明亮。
枫叶如被丹砂描绘，舞动中显现出鲜艳的红；古老的松树发出翠绿的沙沙声。
夜晚的沉睡似乎没有尽头，禅修的境界究竟有多清澈。
春天虽小，却并不寒冷；踏上归途，心中依然充满情感。
- 注释
- 护雨云：雨后乌云。
初断：刚刚消散。
登山眼便明：登高视线开阔。
松古绿摇声：古老的松树发出沙沙声。
觉宿：夜晚的沉睡。
无穷老：似乎没有尽头。
禅关：禅修的境界。
有底清：究竟有多清澈。
小春天：虽是春天。
不冷：并不寒冷。
归路：归途。
尚馀情：心中仍有情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵善括的《题定光壁》，通过对雨后登山的描绘，展现出一幅清新自然的画面。首句“护雨云初断”，写雨后的天空如洗，乌云散去，阳光透出，显得格外明亮。接着，“登山眼便明”表达了登高望远时视野的开阔和心境的开朗。
“枫彫丹舞叶”运用拟人手法，描绘了枫叶在秋风中如红衣舞动的景象，色彩鲜明，富有动态美。“松古绿摇声”则以松树的古老与翠绿，增添了山林的生机与韵律，仿佛能听到松涛声。
“觉宿无穷老”一句，诗人通过登山体验，感受到岁月的无尽与人生的短暂，流露出对时光流逝的感慨。“禅关有底清”则借禅意表达心境的清澈，暗示了诗人内心的宁静与超脱。
最后两句“小春天不冷，归路尚馀情”，以春天的温暖反衬内心的暖意，即使在春天的小寒中，诗人仍怀有依恋之情，不愿离去。整首诗寓情于景，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静因其归赋古句寄呈用坡谷赠王庆源韵
夫子文章何所如，高处直命骚为奴。
世人共诵词人赋，不道雕虫羞壮夫。
儿时闻公芗林社，既见则喜已白须。
公亦与我自言志，笑谓此客向来无。
昨传得官隶王都，且复将试齐相壶。
岐江严湍浪饶舌，爱公愿公吾道扶。
今知谢事归悬车，食可无肉寒须襦。
再三问公近起居，复道今腴非昔癯。
君今好去相与娱，马牛宁得加我呼。
绝代幽居在空谷，市门三五方当垆。
寄题山居
山居为山何所如，非灊非皖非匡庐。
问云非山何所居，屋中主人山中徒。
当檐屹立几丈馀，亦有竹树相盘纡。
朝听鹤吟暮猿呼，那知门外临通衢。
或闻此语谓我诬，答以君意诚守株。
人间有国名华胥，其往初不因舟车。
神游倏忽已即涂，晨鸡唤觉犹蘧蘧。
山名无乃类此欤，胸中有山无地无。
朱门蓬户何别区，参前见处成工夫。
宿合龙山达观寺用张澄达明壁间韵
游山到处不拟出，几向官程问山入。
旁人笑我底悠悠，我亦应缘聊兀兀。
平生作诗忌大巧，到此真成肠胃绕。
试将阁笔罢楮生，又病囊中此山少。
入山已破山中云，出山定复松崖根。
合龙端为此得名，达观妙旨又莫论。
- 诗词赏析