诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《即席分得秋字送张吉老学士移使京西》
《即席分得秋字送张吉老学士移使京西》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[尤]韵

赐对中楹喜暂留,驻旌聊复到蓬丘。

朋游少别三周岁,尊酒相逢半白头。

频拜恩光龙铸节,屡宣风力隼横秋。

二邦已见澄清效,更尽宽平缓主忧。

(0)
拼音版原文全文
fēnqiūsòngzhānglǎoxuéshì使shǐjīng西
sòng / sòng

duìzhōngyíngzànliúzhùjīngliáodàopéngqiū

péngyóushǎobiésānzhōusuìzūnjiǔxiāngféngbànbáitóu

pínbàiēnguānglóngzhùjiéxuānfēngsǔnhéngqiū

èrbāngjiànchéngqīngxiàogèngjìnkuānpínghuǎnzhǔyōu

翻译
在中堂的对联上,我欣喜地停留,暂且驻足,如同来到仙境蓬丘。
朋友们已经三年未见,这次相聚,我们都已半头白发,举杯共饮。
我频繁地接受皇恩,像铸就龙形的节杖,展现忠诚,也多次传达秋风般的政令。
两国已经看到了清明的效果,我希望能继续推行宽和公平的政策,缓解君主的忧虑。
注释
楹:堂屋的柱子或门槛,这里指中堂。
蓬丘:传说中的仙人居住之地,象征仙境。
周岁:一年的时间。
半白头:形容头发斑白,暗示年纪大。
龙铸节:比喻皇帝的恩典和自己的忠诚。
风力隼横秋:比喻传达政令如秋风扫过,形容政令迅速而有力。
澄清效:指政治清明,社会秩序良好。
宽平缓主忧:推行宽厚和平的政策,以减轻君主的忧虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂的作品,题为《即席分得秋字送张吉老学士移使京西》。诗中表达了诗人对张吉老学士即将赴任京西的离别之情,以及对其政绩和才能的赞赏。"赐对中楹喜暂留"描绘了在朝廷对答的场景,显示出对张吉老的敬重;"驻旌聊复到蓬丘"则寓言其出使如同仙人蓬丘,暗示旅程的高雅与重要。"朋游少别三周岁,尊酒相逢半白头"表达了诗人与张吉老友情深厚,时光匆匆,已有三年未见,如今重逢,皆已年迈。"频拜恩光龙铸节,屡宣风力隼横秋"赞美张吉老如龙铸之节,威严公正,又如秋日之隼,疾风劲草,展现出他的能力和影响力。最后两句"二邦已见澄清效,更尽宽平缓主忧"预祝他在新任上能带来清明治理,缓解君主的忧虑。

总的来说,这是一首充满深情厚谊和对友人的期许的送别诗,展现了诗人对张吉老的敬仰和对其未来仕途的美好祝愿。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

送宋武臣之桐城

欲霜江气已飕飕,鸿雁南飞木叶愁。

好为故人连夜饮,平明笳鼓出扬州。

(0)

次萨使君六合诗韵二首·其一

瞿塘雪解水初回,浪触金山怒转雷。

惟有诗人天亦爱,迎船怪雨为君开。

(0)

次萨天锡韵

江上杨柳又青青,双橹复作鹅鹳鸣。

中流击楫渡江去,夜半啼鸡非恶声。

(0)

怀萨使君

人到中年畏别离,况逢多病转相思。

夜深风雨满高竹,自起挑灯读寄诗。

(0)

倪氏雨竹

落日楚江深,鹧鸪啼远林。

相思不可见,池上写春阴。

(0)

读陶隐居九锡文录呈赵虚一真士

独鹤能空鸡鹜群,仙阶还许世人闻。

题诗未倚李太白,学道愿从茅长君。

白鹿随车绕山木,丹砂出鼎染溪云。

先生少留亦不恶,共读华阳九锡文。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1