江曲全萦楚，云飞半自秦。
岘山回首望，如别故关人。
《江行无题一百首·其二》全文
- 注释
- 江曲：形容江流曲折。
萦：环绕。
楚：古代中国的一个地域名称，这里指楚国地区。
云飞：云彩飘动。
半自秦：一半似乎从秦国方向而来。
岘山：古代山名，在今湖北襄阳附近。
回首望：回头眺望。
故关：故乡的关隘，这里指家乡。
- 翻译
- 江水弯曲，几乎全部环绕着楚地
天空中的云朵飞过，一半似乎来自秦国
- 鉴赏
这是一首描绘旅途中景象与情感的诗句，语言简洁而意境深远。开篇“江曲全萦楚”，“江”指的是长河流水，“曲”则是河流的曲折之处，“全萦楚”则形容江边植物茂盛，带有浓郁的楚地特征，给人以江南水乡的美好画面感。
接着“云飞半自秦”，“云飞”则是高空中飘逸的云彩，似乎随着诗人的视线在天际流动，“半自秦”一词，则暗示诗人此刻身处长安（古称“秦”）之外，但心怀故土。这里不仅描绘了自然景观，也透露出诗人对远方家乡的思念。
下两句“岘山回首望，如别故关人”，“岘山”形容山势连绵，“回首望”则是转过身来眺望远处的动作，表达了诗人在旅途中的停留与回顾。末尾“如别故关人”则深化了情感的复杂性，诗人仿佛在告别亲朋好友，更像是在与自己过去的记忆道别。
整体而言，这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的情感波动和对故土的深切思念。每个字、每一句都蕴含着丰富的情感，是唐代诗风中极具代表性的作品之一。
- 作者介绍
-
钱珝
钱珝，字瑞文，吴兴（今浙江湖州市吴兴区）人。《江行无题一百首》，是他赴抚州司马任途中所作。朝代：唐 字：瑞文 籍贯：吴兴
- 猜你喜欢
贺新郎.春日拂水山庄感旧
峭壁哀湍泻。枕春山、此间原是，裴家绿野。
金粉楼台还羃䍥，已被苔侵绣瓦。
苍鼠窜，邺侯签架。
今日西州何限感，踏花枝、翻惹流莺骂。
谁认是，羊昙也。西园畴昔高声价。
剧相怜、香闺博士，彩毫题帕。
人说尚书身后好，红粉夜台同嫁。
省多少、望陵閒话。
公定还能赏此否，袅东风、蛮柳腰身亚。
烟万缕，正堪把。
贺新郎.送西蜀余生，生赴洞庭梅社之约
积雨晴光霎。偃南荣、萧然斗室，炉熏梵夹。
门外绿潭风乱响，何处橹声飒飒。
又惊起、陂塘睡鸭。
此地蜀风殊不恶，况翁家、原住巴东峡。
姑小住，歌相答。翁言光福村中塔。
十年来、与周旋久，民风颇洽。
每到春时向晴昊，千树繁花乱插。
玉浪捲、直冲苕霅。
茶灶笋舆屏当未，鹤猿盟、夙订三章法。
亟归荷，伯伦锸。
沁园春.赠徐竹虚
彼君子兮，菉竹青青，而中若虚。
是何家第五，名齐骠骑，蜀中扬子，赋似相如。
畴昔贤兄，滇云远宦，常羡优游下泽车。
今偕隐，成往来二老，西涧东畬。我园景物萧疏。
有雪槛烟廊水竹居。
算磕头促膝，一群梅鹤，望衡对宇，几个樵渔。
与我周旋，小园日涉，近手花枝压架书。
他家事，笑平泉绿野，久作寒墟。
潇湘逢故人慢.夏夜对月用王和甫韵同蘧庵先生赋
冰轮将满，看光生兔白，冷透龙窝。水烟漾春罗。
看今夜都浸，一片金波。
流萤的的，趁月明、低坐庭柯。
倚江阁、一声横笛，扁舟惊醒渔蓑。
閒回首，追往事，叹年华、尽从离乱经过。
短鬓漫婆娑。怕明日秋池，又飐枯荷。
江南风景，休孤负、且放狂歌。
还寻取、东京故老，晚凉閒话宣和。
探春慢.连朝大雪计桐初尚未达东阿也词以忆之索京少蕺山和
四野珑松，一城飘瞥，滕六作黄獐舞。
低阁凭阑，遥天策骑，人在最微茫处。
曾对君家说，且看了、春灯方去。
那知一夜离情，六花顿酿如许。雪没中原无路。
料尚隔东阿，几程烟树。
冷驿摇鞭，乱山卸驮，酒向何村贳取。
逼暝投山店，衾似铁、一灯无语。
梦入江南，小庭梅萼初乳。
念奴娇.长安元夕和家山农倡和原韵
寻常隔岁，预商量、赏玩来年元夕。
燕未衔将泥便软，糁遍莲钩綦迹。
满院烧红，九衢漾碧，万斛幽辉湿。
东风几阵，暗吹此事成昔。
今夜潋滟深杯，玲珑低唱，难把愁兵敌。
误了玉梅花底约，只做凤城羁客。
归路三千，春宵十五，谁递他消息。
旧家何处，月华人面同白。