握手论交意气真，旧游四顾暗伤神。
陪从金马门中客，和唱铜驼陌上春。
《哭程晦夫·其一》全文
- 注释
- 握手：表示亲密的问候或交流。
论交：讨论交往，建立友谊。
意气：情感真挚，志趣相投。
暗伤神：内心深处感到悲伤。
陪从：随从，陪伴。
金马门：古代官署名，这里指朝廷。
客：宾客，此处指官员。
和唱：一同歌唱。
铜驼陌：代指京城街道，铜驼是长安的象征。
春：春天，寓意生机与希望。
- 翻译
- 我们热情地握手交谈，友情真挚无比。
回忆起过去的游历，我不禁心生黯然。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家孙嵩所作，名为《哭程晦夫（其一）》。诗人通过这首诗表达了对故人的深切怀念之情。
首句“握手论交意气真”，表明诗人与程晦夫之间的情谊纯粹而真挚，通过握手这种最直白的方式来阐述他们之间不掺杂任何世俗的友情。
“旧游四顾暗伤神”，诗人回忆起与程晦夫共同度过的时光，不禁心中涌现出对往昔美好时光的思念。这个“伤”字，蕴含着深深的情感，表达了诗人内心的哀伤。
第三句“陪从金马门中客”，这里的“金马门”可能是指某个具体的地标，也有可能是对豪华生活的一种象征。诗人与故人一起在这样的环境中走过，现今却只能独自一人回忆起那段日子，心中的哀愁可想而知。
最后一句“和唱铜驼陌上春”，“铜驼”是一种古代的乐器，这里可能是用来形容故人与诗人共同度过的美好时光。他们在春天这样的季节中，以歌唱相伴，共同感受自然之美，如今却只能在心中回响起那段和谐的旋律。
整首诗通过对往昔友情的追忆，表达了诗人对于逝去时光和故人的深切怀念，以及面对现实孤独与哀伤的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夕前大雨雪立春已八日
行园似觉褐袍单，拣好梅枝子细看。
节近年年多雨雪，客来草草治杯盘。
故知更事无如老，岂谓交春便不寒。
气数已回终是好，明朝红日上云端。