卫尉女公子，始生在开封。
君来谒卫尉，见之文褓中。
却后十五载，我乃卧厢东。
与君初会面，脩髯郁垂胸。
席间致大㪷，一举酒辄空。
相看每叹息，豪气如元龙。
今年凌云下，访我采蘋宫。
老妻发亦白，岁月犹转蓬。
人生能几何，羡此江无穷。
家有百壶泉，色作真珠红。
饮尽方可归，庐山正春风。
《奉简汤子和》全文
- 拼音版原文全文
奉 简 汤 子 和 宋 /晁 公 溯 卫 尉 女 公 子 ，始 生 在 开 封 。君 来 谒 卫 尉 ，见 之 文 褓 中 。却 后 十 五 载 ，我 乃 卧 厢 东 。与 君 初 会 面 ，修 髯 郁 垂 胸 。席 间 致 大 {豆 斗 }，一 举 酒 辄 空 。相 看 每 叹 息 ，豪 气 如 元 龙 。今 年 凌 云 下 ，访 我 采 苹 宫 。老 妻 发 亦 白 ，岁 月 犹 转 蓬 。人 生 能 几 何 ，羡 此 江 无 穷 。家 有 百 壶 泉 ，色 作 真 珠 红 。饮 尽 方 可 归 ，庐 山 正 春 风 。
- 翻译
- 卫尉府的小姐，出生在那开封城。
你那时来访卫尉，见她尚在襁褓中。
十五年后的今天，我在厢房东边躺。
初次与你相见，胡须茂盛满胸膛。
宴席上你豪饮，每次举杯都一饮而空。
我们相视感叹，你的气概似元龙。
今年你飞升而来，寻我于采蘋宫中。
老妻头发已白，岁月如蓬草般飘摇。
人生能有多少时光，我羡慕这江水无尽长。
家中有一百壶泉，色泽如真珠般鲜红。
喝完这些才能回去，庐山正春风中等候。
- 注释
- 卫尉：古代官职，负责宫廷警卫。
开封：北宋都城，今河南开封。
文褓：包裹婴儿的布料，形容其幼小。
厢东：厢房的东侧，指居住的地方。
脩髯：修长的胡须。
豪气：豪放不羁的气概。
元龙：陈登的字，三国时期名士，以豪爽著称。
采蘋宫：可能指宫殿或隐居之处，以蘋花命名。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻岁月流转。
百壶泉：形容泉水众多。
庐山：位于江西，有著名的庐山瀑布。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯所作的《奉简汤子和》，描绘了一段跨越十五年的友情故事。诗中以卫尉女公子的成长为线索，讲述了诗人与友人初次相见时的情景，以及后来重逢时的感慨。诗人赞赏友人的豪爽气概，感叹时光荏苒，岁月如梭，自己家中还有百壶泉可供畅饮，寓意人生的短暂和对江水无尽的羡慕。最后以庐山春风为背景，表达了对相聚的期待和对生活的感慨。整首诗情感真挚，语言流畅，富有生活气息。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
九日与数客登善福院之绝顶晚饮茗饮阁予以病先归赋十二韵
风日迫佳节，一川秋意昏。
临高分石磴，却立数烟村。
楚制随云物，蛮花照酒痕。
龙山嗟未久，蓝水想空存。
鸿雁频收唳，茱萸几断魂。
拍肩寻熟路，登阁换馀樽。
钟梵规绳阔，亲朋笑语温。
加笾携海峤，闻笛忆乡园。
梦记南柯守，兵看左角奔。
诗凡羞晋宋，发短任乾坤。
汝辈禅心起，今生道眼浑。
不知东嶂外，滟滟涌金盆。
- 诗词赏析