帝里风光上元节，乌衣旧巷喜经过。
樽中酒渌宁辞醉，梁上尘飞只欠歌。
坐听禁城传玉漏，起看河汉转金波。
主人爱客春宵永，彩笔题诗奈乐何。
《上元夜会慎大詹西斋分题得歌字》全文
- 注释
- 帝里：京都。
玉漏：古代计时器，用玉制成。
金波：形容月光或银河的光辉。
春宵：春天的夜晚。
彩笔：彩色的笔，常用于诗词创作。
- 翻译
- 京城的美景正值元宵佳节，我欢喜地走过乌衣巷的旧址。
杯中的美酒我怎能推辞，只愿沉醉其中，梁上的灰尘飞舞，只缺一曲歌声来助兴。
坐着聆听宫禁中传来玉制漏壶的声音，起身仰望天河的金色波光摇曳。
主人热情好客，这春夜漫长，我拿起彩笔写下诗句，却不知如何表达心中的欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在上元节（即中国的传统节日元宵节，即现在的春节十五）举行的夜间宴会的情景。诗人以生动的笔触，细腻的情感，捕捉了当晚的热闹与欢乐。
首句“帝里风光上元节”直指京城在元宵之夜的繁华景象。紧接着，“乌衣旧巷喜经过”表达诗人对过往时光的怀念和愉悦，乌衣即普通百姓所穿，旧巷则是记忆中的老街区。
第三句“樽中酒渌宁辞醉，梁上尘飞只欠歌”显示宴席上的欢畅气氛，樽中之酒虽然不多，但足以令人微醺，而梁上飘落的尘埃似乎在等待着一曲好歌。
“坐听禁城传玉漏，起看河汉转金波”则是对宴会中的景象和乐声的描绘。诗人既享受着来自皇宫的玉漏之声，也欣赏着窗外河流翻涌的美丽景致。
最后两句“主人爱客春宵永，彩笔题诗奈乐何”表达了主人的盛情厚谊和对宾客的深情款待，以及在这欢乐长夜中，即便是彩色之笔也难以尽述其中快乐。
整首诗通过对节日风光、宴会气氛、主人情意的细腻描绘，展现了一个充满温馨与欢乐的夜晚场景。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
一丛花.杨梅
江城初泊洞庭船，颗颗贩匀圆。
朱樱素柰都相逊，家乡在、消夏湾前。
两崦蒙茸，半湖幂䍥，笼重一帆偏。
买来恰趁晚凉天，冰井小亭轩。
妆馀浴罢春纤湿，粉裙上、几点红鲜。
莫是明朝，有人低问，羞晕转嫣然。
沁园春三首·其一
满径蓬蒿，四壁萧条，车骑谁来。
讶瀛洲太史，退朝偶过，应门稚子，启户惊猜。
佩隐金鱼，马嘶玉勒，为问高生奚往哉。
长安市，向故人索米，古寺寻梅。
情深久坐茆斋，把破卷残书手自开。
笑疏狂风味，室无长物，羁栖景况，席已生埃。
微雪初晴，轻寒向晚，未忍留题凤字回。
归时候，感嗣宗青眼，频顾吾侪。
凤凰台上忆吹箫
翠馆停歌，红楼罢舞，一时灯火都收。
又鹅黄著柳，鸭绿回洲。
料峭晓寒初破，无限事、勾引心头。
添憔瘦，半缘多病，半为多愁。悠悠。
春光媚也，纵扑蝶探花，何地嬉游。
念赤栏桥下，锦缆维舟。
当日管弦觞咏，亲曾见、醉里温柔。
系人处，浅嗔微笑，万种风流。
摸鱼儿十五首·其七
别燕云软红尘土，板舆一两轻御。
梦魂先到江南岸，画取尚书词句。
红几数、待小建，花坊碎锦亲题署。
黄莺相遇，认旧日使君，朱陈村里，乍暖劝农路。
燕支坞，坐领满身香露，寿觞欢进无数。
醉来可忆长安陌，二月街头卖处。
将母去、至乐在，田园此事教人妒。
好春遮获，索半臂偎寒，红妆举烛，续撰遂初赋。
齐天乐五十首·其十八
软红深处掩尘梦，胸襟久疏山水。
瘦石寻蹊，空亭贮软，小筑也饶幽致。
危阑自倚，喜爱日留暄，古松凝翠。
碧沼红楼，宛然人在画图里。
西南亭榭更美，映垂杨一树，鸦点栖止。
落叶虽空，长条无恙，摇曳已含春意。
欣欣对此，祗吟侣偕来，未同流憩。
独享滋惭，短歌还自矢。