故园荷屋傍濂溪，苦爱莲花入梦思。
今日题诗还自笑，江湖尘土鬓成丝。
《题王尧章伫香亭·其三》全文
- 翻译
- 过去的家园紧邻濂溪边，我深爱着莲花，它常入我梦中。
今天写下这首诗，自己都笑了，因为在江湖漂泊，两鬓已斑白如丝。
- 注释
- 故园：故乡。
濂溪：地名，指濂溪河，周敦颐曾在此讲学。
苦爱：深深喜爱。
莲花：象征高洁品格。
入梦思：进入梦境，常常思念。
今日：现在。
题诗：写诗。
自笑：自我嘲笑。
江湖：泛指在外漂泊的生活。
尘土：比喻世事的艰辛。
鬓成丝：形容头发斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的意境。"故园荷屋傍濂溪"，设定了一个宁静的自然环境，荷花与流水相伴，营造出一种清净淡雅的情趣。而"苦爱莲花入梦思"则表达了诗人对莲花纯洁高雅品格的向往之情，即使在梦中也难以忘怀，这种痴迷可见其深沉之情。
"今日题诗还自笑，江湖尘土鬓成丝"一句，则流露出诗人面对现实与理想之间差距时所产生的苦涩和自嘲。诗人在今天写下这首诗，却不由得发出会心的微笑，因为他明白自己虽身处红尘，但心向往着高洁，如同鬓发被岁月染成灰白，承载了岁月的沧桑与无奈。
整体而言，这首诗展示了一种超然物外、追求精神净化的生活态度。诗人通过对故园和莲花的喜爱，以及对现实苦涩的自嘲，表达了自己对于纯粹美好之物的向往和追求，同时也反映出其深邃的情感和豁达的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽元寂王道士
盘隐早具眼，栗斋仍点头。
丰碑俱好在，烂醉更何求。
院静桃开落，林深鹤去留。
翛然风露表，无处觅青牛。
戏赠吴知伯
条侯得剧孟，吴楚坐可馘。
我知无能为，失此一敌国。
伟哉奇男子，侠气横八极。
书生复何者，肮脏老笔墨。
刺口论安危，事往竟何益。
匹夫啸空野，惊尘一方塞。
区区空有意，浩荡洗锋镝。
何如吴王孙，语辄面浮赤。
交游得朱亥，负贩鄙胶鬲。
腰间铁丝箭，上镞紫塞翮。
笑指蛇豕区，灭此而后食。
诸公未备知，欲荐恨无力。
明日我过君，烹牛呼社客。
当书游侠传，令子姓名白。