蝎虎捕蝇君叹息，尔胡纵蝎蝇遭食。
畏难侮易真可尤，能捕飞蝇犹有益。
君不见世上虚名相借与，号以千钧实无缕。
岂惟无益害从旃，搏绳之虎犹为贤。
《和应之蝎虎》全文
- 拼音版原文全文
和 应 之 蝎 虎 宋 /张 耒 蝎 虎 捕 蝇 君 叹 息 ，尔 胡 纵 蝎 蝇 遭 食 。畏 难 侮 易 真 可 尤 ，能 捕 飞 蝇 犹 有 益 。君 不 见 世 上 虚 名 相 借 与 ，号 以 千 钧 实 无 缕 。岂 惟 无 益 害 从 旃 ，搏 绳 之 虎 犹 为 贤 。
- 注释
- 蝎虎：一种类似壁虎的爬行动物，善于捕捉昆虫。
蝇：苍蝇。
尔：你。
纵：放纵。
畏难侮易：害怕困难，欺压容易对付的人。
尤：过分，指责。
犹有益：还是有好处的。
虚名：空洞的名声，没有实际价值的称号。
实无缕：实际上没有分量，像线一样轻。
岂惟无益：岂止是没有益处。
害从旃：带来的危害也随之而来。
搏绳之虎：搏击绳索的老虎，比喻勇猛但可能鲁莽的人。
- 翻译
- 蝎虎捕捉苍蝇你感叹，为何放纵它们被吞噬。
畏惧艰难却欺凌弱小真是过，能抓飞蝇至少有些益处。
你看那世上的虚名随意借给谁，看似重如千钧其实毫无分量。
不仅无益反而有害，连搏绳的猛虎尚有可取之处。
- 鉴赏
这首诗通过描述蝎虎捕食飞虫的场景，表达了对世上虚名和无益之事的反思。诗人以蝎虎为喻，赞扬它能捕捉飞蝇，虽小但有所作为，含蓄地批评那些徒有虚名却无实用的人或事物。
"畏难侮易真可尤"一句，表明诗人对那些只知逞强、不愿意面对困难和挑战的态度表示不屑。接着，"能捕飞蝇犹有益"则是对蝎虎这一小小才能给予肯定。
后两句"君不见世上虚名相借与，号以千钧实无缕"进一步强化了诗人的这种批评态度，指出那些只是一时的风光或夸大的名声，并没有真正的价值和力量。
最后一句"岂惟无益害从旃，搏绳之虎犹为贤"则是说，即使像被捆绑的小老虎一样受到限制，只要不是完全无用或者有害，也还是值得称赞的。这也映射出诗人对于实用主义和实际行动的重视。
总体来说，这首诗通过蝎虎捕食飞虫这一生动自然的景象，传递了作者对社会现象的深刻观察和批判。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
东宫生日六首·其三甲午
仙掌秋容媚，铜楼晓色迟。
猗兰成汉殿，苞竹入周诗。
鼎卜卿云合，郊禖彩仗移。
隆兴乾道日，建武永平时。
詹事开新府，长秋缀旧仪。
礼经犹下问，易道本生知。
世子家为法，文王我所师。
诞弥重海润，清赏一天慈。
九月黄金蕊，千龄白玉卮。
遥闻三殿喜，高颂走天涯。
见独斯行叔绮子为赴春试一出江头送别殊令牵怀聊为巴阑行一首以道此意云尔
巴阑独还岁月深，相送出门自沉吟。
十年交旧总如许，狂歌一曲伤人心。
今人读书如过客，壶飧只向市头索。
吾曹苦思肠几穿，安得相逢不索莫。
念我平生弄典坟，六月北窗长闭门。
雕肝篆肺得一句，旁人袖手评其文。
思量至此复一笑，如何跃马追年少。
我今闻说有场屋，两耳如聋怕听得。
网山山下月鱼亭，就船买鱼活煮羹。
何时挟册此来归，议论不到吾纵横。
故人年几今犹未，正好款门问知己。
时命相遭不用多，或在半言并片纸。
老人校书紫云楼，相见或问吾因由，为言索处海水头。
蓬莱方丈不可到，此心日夕徒生忧。
《见独斯行叔绮子为赴春试一出江头送别殊令牵怀聊为巴阑行一首以道此意云尔》【宋·林亦之】巴阑独还岁月深，相送出门自沉吟。十年交旧总如许，狂歌一曲伤人心。今人读书如过客，壶飧只向市头索。吾曹苦思肠几穿，安得相逢不索莫。念我平生弄典坟，六月北窗长闭门。雕肝篆肺得一句，旁人袖手评其文。思量至此复一笑，如何跃马追年少。我今闻说有场屋，两耳如聋怕听得。网山山下月鱼亭，就船买鱼活煮羹。何时挟册此来归，议论不到吾纵横。故人年几今犹未，正好款门问知己。时命相遭不用多，或在半言并片纸。老人校书紫云楼，相见或问吾因由，为言索处海水头。蓬莱方丈不可到，此心日夕徒生忧。
https://www.fglrt.com/shici/iTEgGVK.html