诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《中秋夕寄大梁刘尚书》
《中秋夕寄大梁刘尚书》全文
唐 / 许浑   形式: 七言律诗  押[尤]韵

汴人迎拜洛人留,虎豹旌旗拥碧油。

刁斗严更军耳目,戈鋋长控国咽喉。

柳营出号风生纛,莲幕题诗月上楼。

应念散郎千里外,去年今夜醉兰舟。

(0)
拼音版原文全文
zhōngqiūliángliúshàngshū
táng / hún

biànrényíngbàiluòrénliúbàojīngyōngyóu
diāodòuyángèngjūněr

chánchángkòngguóyànhóu
liǔyíngchūhàofēngshēngdàoliánshīyuèshànglóu

yìngniànsànlángqiānwàiniánjīnzuìlánzhōu

翻译
汴梁的人们迎接洛阳的人们,虎豹图案的旗帜簇拥着碧绿的油幕。
严密的警戒鼓声和巡逻者如同军队的眼睛和耳朵,武器装备守护着国家的关键通道。
柳营中号令如风起,军旗下旗帜飘扬,夜晚在楼阁上题写诗歌。
应当想念我这个远在他乡的闲散官员,去年的这个时候,我在兰舟上醉酒度过。
注释
汴人:指汴梁(今河南开封)的人。
洛人:指洛阳的人。
虎豹旌旗:装饰有虎豹图案的旗帜。
碧油:绿色的油幕,可能是军用帐篷或帷幕。
刁斗:古代夜间巡逻时使用的铜制器具,白天敲击报时,夜间敲击警示。
严更:严密的守夜。
军耳目:比喻军队的警戒系统。
戈鋋:戈和锬,古代兵器。
咽喉:比喻交通要道或军事战略关键。
柳营:借指军营。
风生纛:风吹动旗帜。
莲幕:可能指军帐或官署的帷幕。
题诗:题写诗歌。
月上楼:月亮升起时。
散郎:闲散的官员。
兰舟:古代对船的美称。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞军营中的中秋节夜晚的景象。开篇“汴人迎拜洛人留,虎豹旌旗拥碧油”两句,通过对汴州人迎接洛阳来客和战旗在碧油幕中飘扬的描写,展现了军营中的热闹与严肃气氛。"刁斗严更军耳目,戈鋋长控国咽喉"则从声音和武器的角度,强调了军队的警觉和防备之严。

接着,“柳营出号风生纛,莲幕题诗月上楼”两句,以柳树为背景,描绘了军营中士兵吹奏号角、在荷花幕中吟诗赏月的画面,透露出一丝温馨和文学气息。

最后,“应念散郎千里外,去年今夜醉兰舟”两句,则表达了作者对远方亲友的思念,以及自己独自在兰舟中度过中秋之夜的孤寂感受。整首诗通过对比和对照,既展示了军营生活的严肃与紧张,也流露出了个人情感世界中的温柔与怀旧。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

柬郑生二首·其一

东园红杏日纷纷,东望无烟蝶满云。

少出违期因怯马,独吟停盏为思君。

(0)

谢子馈笏答以驼布

文州象简白雪光,美人持赠意何长。

洮西驼布虽微细,被服能堪冷月霜。

(0)

送乐清少府二首·其二赠黄州牧

黄州江比使君清,赤壁山留万古名。

黄州小儿骑竹马,来时相送去时迎。

(0)

戊寅立春庭前桃树二首·其一

冬残月闰豫看春,暖气晴阳应节新。

老大独怀炙背献,艰危窃虑转蓬身。

下除饥鹊争嗛雪,出穴微蜂特傍人。

独立桃丛忆桃日,武陵今有泛花津。

(0)

戊辰生日

生还淹迹倚荒庐,懒散经秋赋索居。

双泪弟兄挥酒日,寸心关陇望乡馀。

腊晴柳日辉辉动,春逼河冰滚滚虚。

三十七年吾底事,弹歌不为食无鱼。

(0)

逢泰公门徒因寄

垂趐昨年辞帝都,散花今日见门徒。

乘杯老去还能否,击钵狂来未信无。

暂止乳莺元逐燕,得时横隼莫惊乌。

清沙密竹追随地,肠断飞虹月色孤。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1