击鲜举白不厌深，高烧银烛花成阴。
不如伊蒲杂梨栗，数翁共话千古心。
夜阑相对如梦寐，静听墙壁生潮音。
我方逃禅君莫斟，归来星稀月初沉。
《季申枢密设醴具素以待诸客表之有诗次其韵》全文
- 翻译
- 频繁地饮酒直到深夜不觉厌倦，明亮的银烛照耀下光影斑驳。
这比不上与伊蒲、杂梨和栗子共度时光，几位老友一起谈论千年往事。
深夜相对，仿佛在梦境中，静静聆听墙壁仿佛传来海潮的声音。
我正逃离尘世的纷扰，请你不要斟酒，等我回来时，星空已稀疏，月已西沉。
- 注释
- 鲜举：频繁举杯。
银烛：明亮的蜡烛。
伊蒲：泛指美酒。
静听墙壁生潮音：形容深夜寂静，仿佛能听到墙壁似乎有海潮声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然与古典文化的意境。开头两句"击鲜举白不厌深，高烧银烛花成阴"通过对比鲜花和银烛，表达了诗人对于自然美景的无限喜爱，以及通过燃烧银烛来营造出一种超凡脱俗的氛围。
接下来的"不如伊蒲杂梨栗，数翁共话千古心"则转向对古典文化的尊崇。诗人认为与朋友们一起讨论古代圣贤之事，比起物质享乐来得更为珍贵，这也反映出诗人对于精神世界的追求。
中间两句"夜阑相对如梦寐，静听墙壁生潮音"描绘了一种安静的夜晚景象。诗人与朋友在深夜里相对而坐，如同做梦一般，而墙壁上传来的潮汐声响，则增加了一种超凡脱俗的意境。
最后两句"我方逃禅君莫斟，归来星稀月初沉"表达了诗人对于世俗纷扰的一种逃避态度。诗人选择了逃离尘世的喧嚣，而是寻找一份内心的平静和宁寂。在夜色阑珊、星辰稀疏、月亮初沉的时刻，诗人的归来似乎也带有一种超然物外的意味。
整首诗通过对自然美景与古典文化的颂扬，以及对于内心世界的探索和追求，展现了诗人高洁脱俗的人生态度。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
沁园春·其三用梁权郡韵饯春
莺带春来，鹃唤春归，春总不知。
恨杨花多事，杏花无赖，半随残梦，半惹晴丝。
立尽碧云，寒江欲暮，怕过清明燕子时。
春且住，待新雏熟了，却问行期。问春春竟何之。
看紫态红情难语离。
想芳韶犹剩，牡丹知处，也须些个，付与荼蘼。
唤取娉婷，劝教春醉，不道五更花漏迟。
愁一饷，笑车轮生角，早已天涯。
水调歌头·其六寿赵文昌
剡曲一篷月，乘兴到人间。
蓬莱山在何处，鹤骨不禁寒。
胸有云门禹穴，笔有禊亭晋帖，风露洗脾肝。
秋入紫宸殿，磨玉写琅玕。问何如，趋琐闼，系狨鞍。
江涛今已如此，可奈寸心丹。
我宋与天无极，公寿如春难老，王气自龙蟠。
勋业付浯石，留与世人看。
题义约
向来祁山赭如天，迩来祁山翠如碧。
祁山草木皆精神，祁山人材方气魄。
君不见癸丑诸贤奉亲策，武成殿前天咫尺。
太微星动豹尾班，祁山人作龙头客。
所以天留老子山之侧，为守云烟护山碧。
山转碧兮人转奇，未许右科专此席。
前头更有文状元，努力风鹏九霄翮。
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载·其一
挂冠与结绶，孰者为良图。
忍贫殊亦难，乃有山水娱。
一官落世网，耳目皆非吾。
以此裁量之，回也终不愚。
茅屋八九间，左右瓜芋区。
旋篘薄薄酒，美如步兵厨。
醉中天地宽，渺视驺侏儒。
六合日清旷，吾道宁榛芜。何幸?亩间，身亲见唐虞。
不学张季鹰，秋风但莼鲈。